タグ

2014年2月9日のブックマーク (2件)

  • ソチ五輪で新競技「男子エクストリーム編み物」決勝 視聴者から戸惑いの声

    ソチ五輪のスノーボード男子スロープスタイルで、競技会場に編み物をしていた男性がいたと話題になっています。 男性はスタート地点にいる選手の隣で、編み棒と白っぽい毛糸で何かを編んでいます。意外な場所での「エクストリーム編み物」に、「なぜあんなところで編み物を?」という声続出。 Wall Street Journalによると、編み物をしていたのはフィンランドのコーチのAntti Koskinen氏。編んでいたのはマフラーで、2016年のリオデジャネイロ五輪に出場するフィンランドの選手に渡すもので、フィンランドチームのほかのメンバーも編むみたいですよ。スタート地点で編むというのはRoope Tonteri選手のアイデアだそうです。 フィンランド音楽を紹介・販売するサイトo-moro FinnMusicは「ソチ五輪で編み物をしているTonteri選手のスタッフがにわかに話題ですが、彼がフィンランド人

    ソチ五輪で新競技「男子エクストリーム編み物」決勝 視聴者から戸惑いの声
    kubohashi
    kubohashi 2014/02/09
    さすがスオミ。きっと知られてないだけで、フィンランド国内では熾烈なExtreme Winter Knittingが日々開催されているにちがいない
  • This Bizarre Naked Man Statue Is Freaking Everyone Out

    A realistic statue of an almost-naked man lurking on a women's college campus is making some students very uncomfortable. The statue, called "Sleepwalker," was installed at Wellesley College in Massachusetts on Monday. By Tuesday, students disturbed by the statue began a petition to remove it. "This highly lifelike sculpture has, within just a few hours of its outdoor installation, become a source

    This Bizarre Naked Man Statue Is Freaking Everyone Out
    kubohashi
    kubohashi 2014/02/09
    ぐぐる様の自動翻訳に放り込んだら、タイトルが「ハイパーリアルなほぼ裸の男の像が女子大学をフリークアウト(写真)」と訳されました。久しぶりに正しい訳が出てきたなあと思いました。