Ebola: Liberia deaths ‘far higher than reported’ as officials downplay epidemic
Liberia accounts for more than half of all the official Ebola deaths, with a total of 2,458. Overall, the number of dead across Liberia, Sierra Leone and Guinea has exceeded 4,500. Samura, a television journalist originally from Sierra Leone, said the Liberian authorities appeared to be deliberately downplaying the true number of cases, for fear of increasing alarm in the west African country. “Pe
善意のひどい訳について - アスペ日記
2014/10/14 追記: 補足記事を書きました。なぜ誤訳指摘をしたか ぼくは、ずっと昔から「ひどい翻訳」というものに憤りを感じてきた。 以前、別の記事に書いたこともある。 統計学を拓いた異才たちのようなひどい翻訳を見るたびに、どうして世の中からはこの手の悲劇がなくならないのかとため息が出る。 この前、またひどい翻訳を目にする機会があった。 C言語でプログラミングする際の覚書 ちょっと原文と比較すると致命的な誤訳がいくつも見つかる、最低クラスの翻訳だ。 やれやれと思いながら、翻訳のひどさを嘆くコメントをはてブに残して、ツイッターに流した。 pretty printers を優秀なプリンターと訳しているのを見て、これはちょっと手のつけようのない何かだと悟った / “C言語でプログラミングする際の覚書（Notes on Programming in C） - YAMAG…” URL 2014
「Nature（ネイチャー）」が日本政府を厳しく批判
科学雑誌のネイチャー（nature）が、9月3日に掲載した福島第一原発に関する記事が話題になっている。日本政府の行動の遅さと、情報公開のおそまつさを指摘する厳しい内容だ。思想家の内田樹氏は、「自然科学のジャーナルが一国の政府の政策についてここまできびしい言葉を連ねるのは例外的なこと」と、同記事の内容を紹介している。
You are being redirected...
Javascript is required. Please enable javascript before you are allowed to see this page.
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Public Sees Religion’s Influence Waning
Ebola: Six new suspected cases in Spain | Euronews
How Did Nigeria Quash Its Ebola Outbreak So Quickly?
Dozens in Ohio Monitored for Possible Exposure to Nurse With Ebola (Published 2014)
Family of Ebola victim Duncan holds memorial service in N.C. | CNN
Blood sample taken from woman aboard Carnival cruise ship...
Chopper Lands for Blood Sample in Ebola Cruise Scare
The ADL GLOBAL 100: An Index of Antisemitism
You are being redirected...
Vaccine Risk Perceptions and Ad Hoc Risk Communication: An Empirical Assessment