私の中で中国語で黙れと言えば最初に出てきたのは「闭嘴」です。 闭嘴の意味を理解するには繁体字で書いたほうが分かりやすいです。 闭嘴=閉嘴 嘴は口という意味で”口を閉じて→黙れ”となります。 英語で訳すと「shut up！」がとても近い。 閉嘴と住口もほぼ同じです。 もちろん命令形になり攻撃的な表現なので仲の良い友達同士で冗談で使うようにしてください。 発音も簡単なので覚えやすいと思います。 消え失せろの中国語「给我滚」 おまけで「消え失せて！」の中国語を紹介しておきます。 よっぽど使うことはないと思うのですが 「滚」という中国語は中国の宮廷ドラマを見てると必ず出てきます。皇帝だけが使ってました。 最近では中国の女優さんも使ってるのを見ますね。 私の1番大好きな中国ドラマ「都挺好」

まだ蘇州へはなかなか戻れず。。昨年行った場所などを記事にしています。 虎丘は蘇州郊外にある標高３０ｍちょっとの小高い丘で、 丘の上に立つ八角形の塔、雲岩寺塔（虎丘塔）が有名です。 蘇州市街からでもの少し北側に行けば遠くにある雲岩寺塔が見えます。 北環状線などを車で走ると北西の方向に見ることができます。 雲岩寺塔は北宋時代、９６１年に完成した八角形７層レンガ造りの塔で、 地盤沈下などで現在は３度強傾いており、東洋の斜塔とも呼ばれます。 諸説あると思いますが、実際に傾きだしたのは明代ごろかららしいです。 虎丘には春秋時代の呉の王、闔閭の墓があります。 剣池の下に墓への入口があるといわれています。 また、闔閭の息子、夫差は父のために３０００本の剣や財宝を 埋めたと伝えられており剣池の名の由来になったとも、 後の秦の始皇帝や三国時代の孫権が、その剣を探して掘った跡だともいわれています。 剣池の前に