ruby、どうやってインストールしていますか?rvm?それともrbenv? 私はhomebrewを使っています。楽です。 しかしながら、その場合gemの実行ファイルのPATHを手動で設定する必要があります。 PATH=$PATH:/usr/local/Cellar/ruby/1.9.3-p327/bin みたいな感じですね。 これを自動でやるという手もあります(gem の PATH を動的に設定する - すぱぶろ)が、もっと楽かもしれない手段がありました。 brewbygems を使いましょう。 gem installをhookして、/usr/local/bin以下にgem実行ファイルのシンボリックリンクをおいてくれます。楽です。 注意 rubygems.orgにあがっているのは古い(v0.4.0)ので、うまく動かない可能性があります。 githubからcloneして最新版(v0.5.0)