オンラインゲーム「The Lord of the Rings Online」のプレイヤーキャラクターによる日記形式をとったブログです。 GRD/研究家です。 ※ねたばれ有りです [HOME] ※重要※より新しい、こちらの記事をご覧下さい。 http://tubomoe.seesaa.net/article/308413256.html 映画「ホビット」のネタバレ記事です。 未見の方はご注意願います。読まれないほうが良いかもしれません。 映画の中で、エルロンド卿がトーリンにエルフ語で何かを言うシーンがあります。 エルフ語にはふつう字幕がついていますが、そこだけは何もなく、 観客も、何を言われたか解らずにいぶかるトーリンと同じ気持ちを味わうことができます。 できますが、やっぱりなんて言っているかは気になるもの。 ということで、聞き取ってみました。正解の出ていないものですから、 過分に信用せずに