資源があればいいわけじゃない
普段、ドラマをリアルタイムで視聴することのない僕ですらハマったTBS系ドラマ『VIVANT』。肌感覚でも「話題になっている」なあと思うのだけど、一方で、漏れ伝わってくる話を聞いていても、誰一人として話の中身を理解していないのではないか、という気がする。ネット上では「考察動画」があれこれと流れてくるし、放送の翌日には「ネットにはこんな考察が」なんてマッチポンプで煽り記事が出るのだけど、それを含めて「盛り上がっている感で見ている層」と「ガチ考察勢」がうまく交錯しながらヒットに繋がっているということなのだろう。 僕の仕事に関して言えば、このヒットの背景なり特徴なりを分析することもできるのかもしれないけれど、実はあまりそこに関心はない。そもそもこのドラマに惹かれたのは、僕のもうひとつの専門分野である国際関係論とも関わるストーリーの部分だ。ウクライナ戦争以後に、しっかりと中央アジア地域を舞台した物語
海外文学の「コケモモ」が実際はコケモモではなかったことにショックを受ける人たち
赤坂パトリシア Patricia Akasaka(she/her) @akasakapatricia 「日本であまり知られていない木が出てきたらトネリコって訳しておけばいいってえらいひとが言ってましたー！」って友人に教えてもらったのだけれど、最近気づいたのが「コケモモ」問題ですよ、おくさま！ 2019-09-04 18:01:26 赤坂パトリシア Patricia Akasaka(she/her) @akasakapatricia Storyteller writing in English and Japanese. Constantly worried. 連絡先:akasakapatriciaあっとgmail.アイコンはめばちさん（@mebachi）ヘッダーはorieさん(@orie_h)から。刊行作品については出版社にお問い合わせを。 kakuyomu.jp/users/patric
「まるで異世界召喚」「内政チートや」…名著「ルワンダ中央銀行総裁日記」は「ライトノベル的に面白い」という切り口に反響 - Togetterまとめ
古典的でお堅い名著とされるものが、実際に読んでみると「まるでラノベみたいに（褒め言葉です）波乱万丈でキャラが立ってて純粋に面白いじゃん！」となることはよくあります。 …よくあるのですが、まさか「ルワンダ」とはねえ。いや、実に感服した。感服のあまりまとめた。 また、ファンタジー・SFの中に、以前から「文明を異世界に持ち込んで大活躍！」というジャンルがあるようです。（「文明無双」ものとも言われる？）そういう興味からも、この「総裁日記はラノベ的に読める」という視点は面白く感じました。 （ついでに手前味噌で、そういう話につなげます。） ※あと、ルワンダというと90年代に吹き荒れた民族虐殺のイメージが大きいのですが、この本で書かれているのは、その前の時代です。また、現在は極めて内情が安定、経済成長をしているとのことです
外国人「君たちの国で『ジョン・スミス』に相当する名称を知りたい」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬
Comment by man_mayo アメリカ合衆国国外の人に聞きたいんだけど、君の国における「ジョン・スミス」な名前って何？ ＜ジョン・スミス＞ 英語圏においては、名前のジョン、姓のスミス共に非常にありふれたものであるため、日本語での山田太郎やドイツ語でのハンス・シュミット (Hans Schmidt) のように、最も一般的な人名として認識されている。 そのため、偽名の代名詞としても用いられており、小説などの創作作品において、登場人物がジョン・スミスと名乗る場合、それが偽名であることを暗示していることがある。 ジョン・スミス reddit.com/r/AskReddit/comments/2aopbw/redditors_outside_the_united_states_what_are_the/ reddit.com/r/AskReddit/comments/153w1n/what
いま、海外ドラマがすごくおもしろいので。 - ほぼ日刊イトイ新聞
杉本 どうもお世話になります。 （部屋のセットを見て）すごいですね。 これは、なんといいますか‥‥。 ジョージ すごいっ。アルバカーキ郊外ね！ 杉山 すっかり『ブレイキング・バッド』部屋に なっちゃってますね。 ほぼ日 弊社に『ブレイキング・バッド』好きの 担当者がおりまして、 みなさんがいらっしゃるならと、 会議室をこんなことにしてしまいました。 原園 いいですねぇ、気分が盛り上がります。 ほぼ日 今日は、よろしくお願いします。 みなさん よろしくお願いしまーす。 杉本 この背景だとぼく、 『ブレイキング・バッド』の主人公の ウォルターみたいに、 パンツ一丁にならなきゃだめですかね。 原園 いや、いい、いらない（笑）。 ていうか杉本さん、飛ばしすぎ！ なんのことか、ドラマを見ていないかたには わからないじゃないですか。 ほぼ日 あの、お手やわらかにお願いします‥‥（笑）。 今日はみなさん
海外サイトでのクレジットカード決済使うならPayPal（ペイパル）を使った方が安心 - マネー報道 MoneyReport
近々海外サイトでサービスの購入をしてみようかと 近年、日本にいながらでも海外のWebサイトのサービスを利用したり、海外のオークションやネットショップから商品を購入したりする事が普通にできる様になってきました。 海外のオークションやネットショップからの商品発送時には、送料も国際郵便になるため高く付く事も多いですが、Webサービスを利用するだけなら送料も掛からずサービスだけを利用する事が出来ますので手軽に利用する事が出来ます。 しかし海外のWebサービスやネットショップを使う際に気掛かりなのは、支払い時のクレジットカードの情報は大丈夫なのか？という点です。 日本の大手のWebサービスやオンラインショップですら、顧客情報の流出や、それこそクレジットカード情報の漏洩が起きたりしています。 日本のサービスであれば、ニュースで報道されるので「自分もここのオンラインショップで、クレジットカードで購入した
ウクライナって何で揉めてるの？ロシアが悪いの？
旧ロシア「ウクライナ占領するぞー」 ↓ ウクライナ住民「ロシアなんかに服従するもんか！反乱や！」 ↓ 旧ロシア「うざいな・・・食料供給を止めてやる」 ↓ ウクライナ政府「うう・・・人口の1/4が餓死してしまった・・・」 ↓ ロシア「邪魔者も減ったな！みんな集まれ！ソ連になるで！」 ↓ ソ連「変身！ウクライナは人口少ないみたいなんで、東部にロシア人を移住させるわ」 ↓ ウクライナ政府「東部は、ほとんどロシア人になってしまった・・・」 ↓ チェルノブイリ原発「ば・・・爆発するよ！」 ↓ ソ連「事故でもう大混乱だわ・・・ソ連はボロボロや・・・」 ↓ ウクライナ西部住民「今こそ独立だ！」 ↓ ウクライナ東部住民「ソ連はもうダメそうだし、独立もありだよね」 ↓ ロシア「ソ連崩壊してロシアになったよ。これから仲良くしようよ。天然ガスも優遇価格で売るよ！」
「ドイツにはキラキラネームを命名出来ない仕組みが整っている」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬
Comment by CeterumCenseo85 今日学んだ事 ドイツでは子供の名前は子供の性別が分かる名前をつけなくてはならない。 また子供にとって悪い影響を与える名前は付けてはならない。 ＜米ウィキペディアの記述＞ In Germany, the chosen name must be approved by the local Standesamt (civil registry office or Office of Vital Statistics). The name must indicate the gender of the child and not negatively affect the well being of the child. Last names or the names of objects and products are not accept
翠星のガルガンティア 4話 「追憶の笛」 海外の感想(解読) : かいがいの
2013年05月05日23:00 カテゴリ翠星のガルガンティア Tweet 翠星のガルガンティア 4話 「追憶の笛」 海外の感想(解読) 解読スレがあまりに盛り上がってたので、今回のみ独立させてしまいます。考察記事も 別に作る予定ですが、まあ水着回なので、今週中ぐらいの余裕を持って記事にします。 以下、4chanより引用。(公式に海外配信されています。) 不明ドクターの机の上に並んでいた書籍の言語は何だ？クメール語や派生言語に見えるけど。 不明サマリア文字やサンスクリット文字、モンゴル文字にも見えるような。 不明タイ語みたい 不明見たかぎり、タイ語ではないと思う。 不明サンスクリット語(ブラーフミー文字)の派生系に見えるね。チベット語もその息吹を残してて、この画像みたいに似たような感じだ。 不明 あれはチベット語とはまた別だ。 チベット文字の場合、ここまでうねってない。 不明 まあ、ブラー
すらるど 海外「やおい漫画の翻訳業をしてるけどなんか質問ある？」海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 日本では古来より淑女の嗜みとして知られているやおいですが、日本人が思っている以上に海外でも人気があります。 そして海外で出版するうえで欠かせないのが翻訳という仕事。 海外で公式に出版されているやおい漫画の翻訳をしているという人が海外の掲示板に登場していました。 引用元：http://www.reddit.com/r/IAmA/comments/kcfd8/iama_paid_translator_of_yaoi/ ●3ディメンションガール 今日はフリーな時間があって、私は凄く面白いことを仕事にしてるからAMAカテゴリでスレッドを立ててみようと思いました。 私は2つの出版社（アメリカと日本）で仕事をしています。 私は男と男が愛し合うフワフワで素敵なラブストーリーを翻訳して
【画像あり】ヨーロッパの路地裏ってなんかいいよな : 暇人＼(^o^)／速報 - ライブドアブログ
【画像あり】ヨーロッパの路地裏ってなんかいいよな Tweet 1：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/02/17(日) 15:36:17.19 ID:M8XLjGGj0 雰囲気がすきやわ お前らもなんかいい路地裏貼って 6：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/02/17(日) 15:44:38.62 ID:mzSZpNzoO 見る分にはいいが実際は汚そう 7：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/02/17(日) 15:45:42.14 ID:M8XLjGGj0 そうかー実際はキタナインカ 10：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/02/17(日) 15:47:32.73 ID:M8XLjGGj0 まあきたなくてもええわ 92：えすじい ◆AC/DC78UDA ：2013/02/17(日) 17:28:3
【幻想的】夜空にかかる“ナイトレインボー（月虹）”の激レア画像10連発 - IRORIO（イロリオ）
虹といえば、雨が上がったあとの青い空にかかるものというイメージがあるが、夜の暗い空に映し出される7色の光を目撃したことのある人はどれほどいるだろうか。この超レアな現象は“月虹（げっこう）”や“ナイトレインボー”、“ムーンボー”と呼ばれ、満月が近い冬の雨の夜などに極まれに現れるそう。 「見ると幸せになれる」との言い伝えもある“月虹”。神秘的な美しさをもつ激レア画像をぜひご覧いただきたい。
太阳集团娱乐所有网站|首页-欢迎您
太阳集团娱乐所有网站|首页-欢迎您 提示：访问地址无效，entry/0000002637找不到对应的栏目！ 首页 关闭此页
英語虎の穴 海外で身を守る方法＆海外旅行で便利なグッズのまとめ
数年前にルーマニアでインターンシップに出かけた大学生の方が犯罪の犠牲者になってしまった事件がありました。日本と異なり、先進国であっても、海外は危ない場所がかなりあります。また、日本では考えられないような荒っぽい犯罪も珍しくありません。 Twitterにも書きましたが、OECD諸国でさえも、日本以外の国の犯罪件数は、日本より遥かに多いのです。例えば、人口10万人あたりの殺人数は日本ではたった0.5人でOECD諸国の内２番目に少ないのですが、メキシコは18.1人、先進国であるアメリカは５人です。 人口10万人あたりの強姦件数は、オーストラリアは91.1件ですが、日本は1.1件でOECD諸国のうち最低です。 日本は強盗件数もOECD諸国のうち最低で、人口10万人あたりたった４件です。一方、人気観光地であるスペインはなんと1188件です。日本のおおよそ300倍です。 海外に何度も行ったり、住んでい
「外国人が自国で使われていた古代の鎧を紹介するスレ」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬
Comment by Anonymous 08/29/12(Wed)09:09 No.5717392 （ギリシャ） やあみんなこのスレでは君たちの国にあるカッコいい古代の鎧を紹介していってくれ。 ちなみにこの画像はアレキサンダー時代の鎧だよ boards.4chan.org/int/res/5717392 Comment by Anonymous 08/29/12(Wed)09:10 No.5717403 （イギリス） 神よ女王陛下を守りたまえ。 ※イギリスの国歌です。 Comment by Anonymous 08/29/12(Wed)09:18 No.5717464 （スイス） Comment by noko Anonymous 08/29/12(Wed)09:18 No.5717465 （イギリス） Comment by Anonymous 08/29/12(Wed)09:22 No
おとぎの国に迷い込みそうな青で彩られた街『シャウエン』
街にある路地を見てるだけで一日中ワクワクできるandy(@and_ex_)です。 今日はブルーで染められた路地マニアにはたまらない街、モロッコのシャウエンをご紹介します！ もう写真を見てるだけでギュンギュン状態ですので、走りすぎた記事は予めご了承下さい（笑 ブルーに染められた入り組んだ街 モロッコのシャウエン
まさに天と地が繋がっている鏡の国。神秘的なウユニ塩湖 - uyuni -
最近ネットでとにかく話題とされることの多いこの場所。 世界で最も平らな場所とされるボリビアにある塩の大地。 学術的には塩原だそうですが、一般的には塩湖と呼ばれるそうです。 雨期には雨により冠水し波も立たないほど薄く広がり「天空の鏡」と形容される巨大な鏡になるようです。 塩原の中程には、観光客用に壁もテーブルもベッドも全てが塩で作ったホテルが建てられています。 異世界のような信じられないほど素敵な場所であることは間違いなさそうです。 行ってみたい！ via:flickr & 一番上の写真
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
『海外アニメや映画でよくみるジェスチャーの意味教えて』で集まった回答がこちら
#海外スラッシュにありがちなこと
knight（騎士）の"k"や"gh"を読まない理由 : VIPPERな俺