タグ

itと日本語に関するluccafortのブックマーク (1)

  • 社会人がイラッ! 「それは日本語で言えばいいじゃん」と思うビジネス用語9選

    社会人になったら、会社で「それな」「わんちゃん」などの、いわゆる大学生用語は使えません。しっかりとビジネス用語も織り交ぜた言葉遣いにしていく必要があります。しかし、ビジネス用語の中でも「これ、日語でよくね?」という言葉もあるものです。そこで今回、「それは日語で言えばいいじゃんと思うビジネス用語とは?」というテーマで、社会人から意見を集めてみました。 ▶【例文つき】もう間違えない! 定番ビジネス敬語一覧 ビジネスで使える敬語25選 ■「それは日語で言えばいいじゃん」と思うビジネス用語はなんですか? ●コンプライアンス ・法令遵守と言った方が重みがあるから(男性/38歳/金融・証券) ・法令遵守の方が短い(女性/26歳/金属・鉄鋼・化学) ・意味がわからん(男性/44歳/その他) ・日語の方が意味も端的に伝わる(女性/26歳/ホテル・旅行・アミューズメント) ●アジェンダ ・意味がわか

    社会人がイラッ! 「それは日本語で言えばいいじゃん」と思うビジネス用語9選
    luccafort
    luccafort 2016/12/19
    ミーティングはMTGとすればマジックザギャザリングする約束だったとしてもバレないからだよ。アポを約束と言い換えるのはいいけど逆にわかりにくくないか?アジェンダはそもそもそれに対応する日本語あるのか???
  • 1