GameWithを支えるインフラ基盤 柴山嶺氏（以下、柴山）：みなさんのんびり聞いていただければと思います。10分という枠なんですが、あまり気にせずしゃべります。 （会場笑） タイトルは「GameWithを支えるインフラ基盤」。インフラ基盤というとスコープが広すぎるので、今回はスケールイン・アウト戦略についてお話しします。 大まかな流れはこんな感じでしゃべりたいと思います。まず自己紹介をして、GameWithのサービス紹介をします。先程、牧野の方からもあったんですけど、もう少しシステマチック的な観点から紹介します。あとは、どのようにスケールインとスケールアウトをするかと、課題と今後の展望ですね。 ちなみにスケールイン・スケールアウトはわかりますか？　Webサーバーなどを横に並べて増やしたり、減らしたりすることをスケールイン・スケールアウトと言います。 僕自身、何をしている人なのかと言うと、