[B! 英語] mangano-itoのブックマーク

mangano-ito id:mangano-ito

英語に関するmangano-itoのブックマーク (2)

Legends of Localization
The Legends of Localization series takes a detailed look at video game translation and how games change during the translation process. See here for more details. Just what is localization, and how is it different from translation? Let's take a look! (excerpt from Legends of Localization, Book 3)
mangano-ito 2023/03/16
ゲームのローカライゼーションや翻訳にまつわる話がのってるいいサイト

ゲーム

英語

翻訳
リンク
await って言う単語
C# 5.0で非同期メソッドが導入されてから、正式リリースを基準にしても5年以上、最初の発表からだと7年以上経っています。で、5年経っても、「なんて読むの」「asyncのaとawaitのaは違う」などなどが「定番ネタ」として定期的に出てくるわけですが。特に、ECMAScript 2017がasync/awaitを導入したり、 Unity 2017がやっとC#のバージョンを6.0に上げれる感じになってきたり、 5年の断絶を経て去年からasync/awaitに触れる人が増えているようです。 5年も離れたら、世代断絶も起こりますよね… そりゃ、「定番ネタ」が改めて増えもしますよね… ということで、5年くらい前に同じようなことをどこかで書いてるはずなんですけど、改めて。英単語えいしんくまず読み方。 async: エイシンク await : アウェイトってやつ。async の方が「ア
mangano-ito 2022/05/11
英語
リンク
1

お知らせ

もっと読む

公式Twitter

@HatenaBookmark
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
@hatebu
最新の人気エントリーの配信

キーボードショートカット一覧

j次のブックマーク

k前のブックマーク

lあとで読む

eコメント一覧を開く

oページを開く

設定を変更しましたx