日本語メール（with get-text） - LukeSilvia’s diary参考： http://www.yotabanana.com/lab/20060505.html http://blog.masuidrive.jp/articles/2006/07/03/gettext http://kdl.weblogs.jp/kuwano/2007/03/post_dc15.html http://d.hatena.ne.jp/GegegeMokeke/20070616 http://b.hatena.ne.jp/t/actionmailer?mode=rss&sort=hot&threshold=5 実際、get-textを入れて、initしても、直には働かない。なので、ここをいじった ・C:\ruby\lib\ruby\gems\1.8\gems\gettext-1.10.0-mswin32\lib\gettext\rails.rb in 444 を変更（実際、こ
