この記事は、Adam Bien の了承を得て、An Interview With the Killerfish--Payara : Adam Bien's Weblog の内容を翻訳したものです。誤訳等がありましたら蓮沼 <k.hasunuma (at) coppermine.jp> までご連絡ください。 Q: C2B2 は既に GlassFish の商用サポートを提供していますが、www.payara.co の背景にはどのようなアイデアがあるのですか? Payara は C2B2 にとって新しいイニシアティブです。既に私達は GlassFish を商用利用しているお客様に対して運用サポートとコンサルティングを提供しています。Payara については私達は全く異なる方針で進めます。私達は新しいアプリケーションサーバ、Payara を作り上げるために上流のオープンソースの GlassFish
![An Interview With the Killerfish--Payara (ja) - GlassFish Japan](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/882478701c5e97e3e905b0c098198b61769b9be3/height=288;version=1;width=512/http%3A%2F%2Fwww.coppermine.jp%2Fmt%2Fmt-static%2Fsupport%2Ftheme_static%2Frainier%2Fimg%2Fsiteicon-sample.png)