タグ

ブックマーク / blog.livedoor.jp/kaigai_no (2)

  • のんのんびより りぴーと 8話 「給食当番をした」 海外の感想 : かいがいの

    2015年08月28日23:50 カテゴリのんのんびより Tweet のんのんびより りぴーと 8話 「給当番をした」 海外の感想 I Took Lunch Duty以下、AS、MAL、Reddit4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 43歳 男性 冒頭のシーンは過去回想への導入になってるだけじゃなくて、小鞠と夏海 にとっての幼少期の宝物の話に繋がるシーンになってるのが素晴らしいな。 夏海:夏休みに入る前にタイムスリップできればなぁ・・・ (I wish we could time travel back to before summer break.) 蛍  :あ・・・夏休み前に戻りたいんですね。(Oh, you want to go back to before summer break?) 小鞠:そんなのできるわけないじゃん。(You know you can't

    のんのんびより りぴーと 8話 「給食当番をした」 海外の感想 : かいがいの
    maturi
    maturi 2015/08/29
    紙が木からできているというセリフに衝撃を受けた外人が二人いた
  • SHIROBAKO 19話 「釣れますか?」 海外の感想 : かいがいの

    2015年02月27日23:59 カテゴリSHIROBAKO Tweet SHIROBAKO 19話 「釣れますか?」 海外の感想 Did You Catch Any?以下、AS、MAL、Reddit4chan、YTより引用。(CRで公式に海外配信中) 21歳 男性 フィリピン 矢野が宮森のことを、そのまま宮森と呼ぶんじゃなくて みゃーもり「(MYAmori)」っていうのが大好きなんだ。 そのままお互いの気の置けなさを反映してるようでさ。 不明 そうだ、あおいには、休息とリラクゼーション(R&R)が必要だよ・・・ (訳注:R&RはRest and relaxationの略です。) 不明 自分はどういうわけか、ロロを見てるとムラムラしてくるんだけど これってどこかおかしいのかな? 不明 おかしい。ミムジーならともかくロロはないだろ・・・ 不明 宮森ドリフト、実に華麗だ。自転車に乗るときでも

    SHIROBAKO 19話 「釣れますか?」 海外の感想 : かいがいの
    maturi
    maturi 2015/02/28
    タマネギニンジャ(ミーム)
  • 1