「あたし彼女」現代語訳 - 藤棚の上某人が「あたし彼女」を5ページで挫折して読めなかったそうなので、かんたんに現代語訳してみました。 「トモ」の章その他、大幅にはしょった部分もありますが、話の内容を抵抗なく知りたい人はご覧ください。 原文はこちら http://nkst.jp/vote2/novel.php?auther=20080001 正直、これだけを読んでも、話的にありきたりというか、ご都合主義的な展開だな〜という感想になってしまうと思います。 僕個人の感想としては、話そのものではなくて、主人公の一人称語りと（過剰な）口語体によって、同世代で同じ立場の読者が容易にかつ深く感情移入したり情景を自分なりに想像するのがこの作品を読む上での楽しみなんじゃないかなと思います。 ちなみに僕自身はおかんとの会話のシーンで不覚にもぐっと来てしまいます。現実の母親とはあまり悩みを打ち明けたりとか深い関係がないからあこがれているんでしょう
The Canadian Press: Canadian man's cyber quest for wife ends with a 'Yes' to marriage proposal
Zoos help rare animals find mates online - CNN.com
Internet Dating a New Option for Zoo Animals
From Russia, With Love | PopPolitics.com
Stuff
Life: In search of quality singles | quality, search, singles : Gazette.com
Latest Ghanaian news , sports, entertainment, events and politics - Ghana
Prudent Press Agency
Fat George, Dramatic Sarah by Karen Daley
Modern men's rescue | Sudbury Star
globeandmail.com: Family & Relationships
SowetanLIVE
