タグ

ブックマーク / dmiyakawa.tumblr.com (2)

  • イカ英語が酷いw

    侵略が inkvation とかは全く序の口で、somethingがsomefinになってたり、多分 spectacular というところが tentacular になってたり、日語で「げーそーげーそー」と悲嘆に暮れてるところが squid is me になってるとか、状況によっては元の英語がなんだったのかさっぱり分からず大変混乱するので一般の方はきっと見ないほうがよいんじゃなイカ……? イカ姉ちゃん == 「Squid Girlie」 イカ娘の声は何か再現度が異様に高いので良ろし。栄子が元の声を知ってるせいかもしらんけどやや違和感があったり、というか待て千鶴さんとひっくり返した方が良いんじゃなイカ これは英語の勉強には辛いなぁwwww squiddie == イカちゃん なんとなくわかったこと 普通の文法の途中に squid が交じる。"the heck" の代わりに the squi

    イカ英語が酷いw
    mickn
    mickn 2012/04/13
    イカ英語、面白いな
  • 仮定法とAngel Beats! 10話

    mickn
    mickn 2012/04/02
    iTunes にあるのかー
  • 1