パックン トランプ氏の同時通訳に称賛の声…ＭＣ狩野アナ「すみません」/デイリースポーツ online
パックン トランプ氏の同時通訳に称賛の声…ＭＣ狩野アナ「すみません」 拡大 「パックン」ことタレントのパトリック・ハーラン（４５）が９日、テレビ東京のニュース番組「ゆうがたサテライト」（月～金曜、後４・５４）にコメンテーターとして生出演。ドナルド・トランプ氏の勝利宣言の同時通訳を担当し、ネット上などでは「すごい」などと称賛の声が広がっている。 この日は大統領選に合わせ、コメンテーターとして出演したが、番組スタート直前にトランプ氏の勝利宣言が始まり、番組冒頭から生中継で放送した。テレビ東京によると、パックンには出演依頼時に同時通訳を依頼していたという。 パックンが通訳を始めるまで１８秒間の空白（英語だけの音声が流れる）があったが、同局は「パックンがトランプ氏のコメントの内容をきちんと聞いてから同時通訳をスタートしたため」と説明。トラブルなどではなかったという。 通訳を終えると、パックンは「初
スマスマ 冒頭で２４秒の異例のお断り 本日は予定通りの放送内容を /デイリースポーツ online
スマスマ 冒頭で２４秒の異例のお断り 本日は予定通りの放送内容を 拡大 解散を発表したＳＭＡＰのメンバー５人がそろって出演するただ１つの番組フジテレビ系「ＳＭＡＰ×ＳＭＡＰ」（後１０・００）が１５日、放送され、冒頭に異例のお断りが２４秒にわたって流れた。 「昨日、ＳＭＡＰの活動についての発表がなされましたが」と解散発表を受け、「『ＳＭＡＰ×ＳＭＡＰ』の今後の対応につきましては近日中に視聴者の皆さまに報告させていただきたいと思います。本日は予定通りの放送内容をお送り致します」と約２０秒にわたって放送した。 その後はビストロスマップのコーナーに移り、中居正広が歌舞伎俳優の片岡愛之助を招いた。画面に向かって右側に木村拓哉と草なぎ剛、左側に稲垣吾郎と香取慎吾が並んだ。中居が「オーダー、カレー！」と告げると料理にとりかかった。 解散発表直後の放送とあり、ネット上ではファンの悲鳴が飛び交った。ビストロ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
