フリーダムトレイル - Wikipedia
フリーダム・トレイルの歩道には赤レンガが埋め込まれている。 ファニエル・ホール沿いのフリーダム・トレイル フリーダムトレイルの終点、バンカーヒル記念塔。手前の横断歩道から奥の塔へと延びている赤い線がフリーダムトレイルである。 フリーダムトレイル(Freedom Trail)とは、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ボストン中心部の道路に描かれている赤いレンガの線の入った歩道である。 概要[編集] ボストンコモンからチャールズタウンのバンカーヒル記念塔まで全長約2.5-マイル (4.0 km)にわたり、これを辿ることにより、アメリカ合衆国の歴史に関わる市内の主要な観光地16ヶ所を巡ることができるようになっている。トレイル沿いの名所には歴史的あるいは著名な地標、墓地、境界、建物、船が含まれる。その多くが入場無料または寄付推奨だが、オールド・サウス集会場、旧マサチューセッツ州会議事堂、ポール・リビア
「μ’ｓ」解散正式発表 来春東京ドームでファイナル公演 | 東スポWEB
大みそかの紅白歌合戦にも出演するアニメ「ラブライブ！」の声優陣による人気ユニット「μ’ｓ（ミューズ）」が来年３月３１日、４月１日に東京ドームでファイナルライブ「μ’ｓ ＦＩＮＡＬＬＯＶＥＬＩＶＥ！」を行うことを、５日に放送された特別番組で正式に発表した。声優陣との契約が３月末をもって切れることから事実上の解散となる。 「μ’ｓ」が解散を発表したのは、５日にＴＯＫＹＯ ＭＸ、バンダイネット、ニコニコ生放送で放送された「ラブライブ特番 μ’ｓこれまでとこれから」の番組内でのこと。 番組ではこれまでの「μ’ｓ」の歴史を振り返った後、ファイナル公演を来春に東京ドームで行うこと、ファイナルシングルが来年３月２日に発売されることも発表された。 アニメ「劇場版 ラブライブ！」には架空の秋葉ドームが出てくるが、そのモデルは東京ドームとあって、三森すずこは「劇場版のストーリーが現実になってしまった」と感慨深
北米版ゆゆ式(Yuyushiki Complete Collection)の高度な英訳について - メモ帳DPA
ゆゆ式 Advent Calendar 2015 五日目です。 Yuyushiki Complete Collection について 北米向けに売られているBD リージョン合わせれば日本国内でも普通に見れる 一枚に全話収録 安い($30くらい) 字幕は消せる にゃにゃ式/コメンタリーなし ノンテロップOP/EDはあり なお、Sentai Filmworks なる海外のディストリビュータがちゃんとライセンスを買って正規に売っている品のようで、海賊版などではない。 米Amazonで買ったが今は国内Amazonでも買える。どっちが安いかは為替レート次第だと思う。 実店舗で買うならアキバの中古PC屋に行くと何故か海外版の全話収録BDの品揃えがやたら良いのでその辺かと。 今日のテーマ：翻訳 ゆゆ式の会話、全体的にハイコンテクストな上に語感を重視するような箇所も多いので、どう考えても日本語以外への翻訳
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
