擬音語というのは、 ｢ドカーン｣｢サラサラ｣｢ワンワン｣など物が発する音や声を真似て字句で描写した語句のことです。 擬態語というのは、 ｢ツンツン｣｢デレデレ｣｢ニヤニヤ｣など状態や心情など、音のしないものを音によって表現する言葉のことです。 そして、 オノマトペというのは、｢擬音語｣と｢擬態語｣全体を指した言葉のことです。日本語では擬音語と擬態語を合わせて「擬声語」と呼ぶこともあり、これがオノマトペにあたります。 ここでは英語の擬音語・擬態語を一覧で紹介していきます。　日本と外国ではこれらの表現が全然違います。　なので、会話などで「犬がわんわん鳴いています。」とか「星がキラキラ光っている。」と伝えても『わんわん』『キラキラ』が何のことか伝わらないのです。 そういうことにならないようにここで、擬音語、擬態語を確認しておくことをオススメします。　たくさんあるので覚えきれないかもしれませんが、

みなさんはオノマトペとは何かご存知ですか？ オノマトペとは、擬音語と擬態語の総称のことです。「ガサガサ」「ワンワン」など物音や鳴き声を表す擬音語と、「わくわく」など気持ちや様子を表す擬態語を総称して、オノマトペと言います。 「オノマトペ 」は英語で「onomatopoeia」と言い、「擬音語」は「an imitative word」、「擬態語」は「mimetic word」と表現することもあります。 生き生きとした、目の前に情景が広がるような表現を可能にするのがオノマトペですが、英語でもこのオノマトペ表現をよく使います。特に、「スパイダーマン」や「キャプテンアメリカ」などのアメコミを読んでいると、オノマトペを使って臨場感を演出しているのがよく伝わってきます。 この記事では、よく使う英語のオノマトペを、擬音語・擬態語・アメコミ頻出の3カテゴリーに分けて、それぞれリストでご紹介していきます。