When the final curtain fell on Wayne McGregor’s new ballet, Woolf Works, the cast were greeted with cheers and a standing ovation. And sighs of relief backstage, one imagines, because in more than one sense the Royal Ballet had bet the bank on the piece. If it had failed, it would have proved what many feared, and several expensive commissions had indicated: that the company famed worldwide for it