タグ

2020年7月5日のブックマーク (2件)

  • はてなの皆さんは今回の豪雨被害をどうやって知りましたか?

    昨日のはてなブックマークの動きが気になったので、質問させてほしい。 7/4日未明~昼に発生した豪雨による熊県の被害について、どのメディア/どのタイミングで情報を得ただろうか。 私の場合、朝起きぬけのTwitter巡回にて知った。九州地方に縁故のあるフォロワーが何人かいたためか、 私のTLに、以下のまとめにあるようなツイートや、球磨川氾濫のニュースが多数流れてきたためだ。 https://togetter.com/li/1553796 一見して大変なことになったと思った。 ここ数年、残念なことに、豪雨被害は毎年発生しているが、2階に届かんとするほどの浸水がこの面積で発生しているのは、 (私が見逃しているだけかもしれないが)初めて見たからだ。 そうこうしているうちに、球磨川上流の市房ダムが緊急放流(正しくは異常洪水時防災操作)を行うというニュースが飛び込んできた。 雨のピークが過ぎ、結果的に

    はてなの皆さんは今回の豪雨被害をどうやって知りましたか?
    mmddkk
    mmddkk 2020/07/05
    一昨年の真備町(倉敷市)のとき、どうだったかも気になる(私の地元なので)。深夜に堤防が決壊したけど、翌朝はまだほとんど報道されていなかった。私はたまたま目に入ったツイッターでの救助要請で気がついた。
  • 「なんですって!?」

    この台詞を読んで、これが男の台詞だと感じたやつは翻訳小説を読み慣れてる。 それもSFで、イメージ的には若い物理学者が言ってる感じ

    「なんですって!?」
    mmddkk
    mmddkk 2020/07/05
    それではどう言い直せばいまっぽく自然になるのかと考えると、けっこう難しいな。「本当ですか?」とかかなぁ。文脈次第で表現を変えるのかな。