タグ

2023年4月23日のブックマーク (7件)

  • 全ての天皇の誕生日を祝日にすると何日休みになるか

    mory2080
    mory2080 2023/04/23
    日曜・祝日とかぶったら振替休日になるんだから、当然天皇誕生日もかぶったら後代の方を翌日に振替でしょう。オセロ休日と組み合わせたら全日休日も割と早くに達成しそう。
  • 「報酬10分の1に」「時給80ドルのライターだったがクビ」。海外で「AIに仕事を奪われた」悲鳴上がる(篠原修司) - エキスパート - Yahoo!ニュース

    生成AIの『ChatGPT』や『Stable Diffusion』などの登場により、「AI仕事を奪われてしまうのではないか?」と不安視する声があがっていますが、海外ではすでにそのような事例が報告されています。 「時給80ドルのライターとしての仕事がなくなった」 海外の大型掲示板『Reddit』で話題になっているのは、ある匿名のライターが今月投稿した「AI仕事を奪われた」という報告です(クライアントからの特定を防ぐため、普段と異なるアカウントを利用しているとのこと)。 この人物はフリーライターとして10年以上の経歴を持ち、トップブランドとの仕事の経験もあったそうです。 昨年には新しいクライアントも獲得し、時給50ドルで仕事がスタートしたものの、彼の書く文章が優れていたことからクライアントが自主的に時給80ドルまでアップしてくれ、いまでは主要な収入源にまで成長していたとのことでした。 しか

    「報酬10分の1に」「時給80ドルのライターだったがクビ」。海外で「AIに仕事を奪われた」悲鳴上がる(篠原修司) - エキスパート - Yahoo!ニュース
    mory2080
    mory2080 2023/04/23
    一番星はてのちゃんの聡明なコメント見ると我々も他人事じゃないぞ!(これ仕事じゃねぇ)
  • SPY×FAMILYの英語版はアーニャの『だいじょぶます』が普通の『I'm OK』に翻訳され、アーニャの可愛さが伝わらない問題があるらしい

    東野篤子 Atsuko Higashino @AtsukoHigashino 発信内容は個人の見解であり、所属先を代表するものではありません。EUの対外政策を中心に研究。いいねRTは同意を意味しません。取材のお問い合わせはdocs.google.com/forms/d/1zrIhM… 東野篤子 Atsuko Higashino @AtsukoHigashino SPY×FAMILY英語版を屋で見かけて買ってみたのですが、読んだ下の子が「『アーニャ、だいじょぶます』が英語版ではごく普通の'I'm OK'となってしまう。『ちち、はは』という可愛すぎる呼び方もPapaとMamaだ。つまり英語SPY×FAMILYを読む人には、アーニャの可愛さが半分も伝わらない、→ 東野篤子 Atsuko Higashino @AtsukoHigashino →それなのに屋の入り口にはSPY×FAMILY

    SPY×FAMILYの英語版はアーニャの『だいじょぶます』が普通の『I'm OK』に翻訳され、アーニャの可愛さが伝わらない問題があるらしい
    mory2080
    mory2080 2023/04/23
    "純粋にスパイコメディとして楽しんで" 漫画はどうか知らんけど、アニメ視聴の海外勢は「保護者」っていわれるほどアーニャにメロメロだぞw
  • 「よふかしのうた」が『高い寿司屋はうめぇ』という、素朴すぎる話を描いてて不自然だった(笑) - INVISIBLE Dojo. ーQUIET & COLORFUL PLACE-

    167話。今公開中だから、まず読んでもらおうと思う。あとから解説とか感想とか書く。 www.sunday-webry.com よふかしのうた167話「高い寿司屋はうまい」という話をひたすら描く ぜんぜんこの作品のストーリーを知らない人向けに書くと、 主人公の少年は、半吸血鬼。 女性は探偵(だけど実質、吸血鬼ハンター)。 ふたりは協力して、別の吸血鬼がかかわる事件を解決していた(正確には悲しく重い結末で「解決」には程遠かったのだが…それでも、ひとつの区切りだった)。作中でも語られるように、その「慰労会」なのだ。 ・・・・・だけど、少なくとも、今の段階で見る限り(つまりこれが何かの伏線でない限り)、どう考えても寿司屋の描写が丁寧でページを消費しすぎてる(笑) よふかしのうた寿司屋回 それも、「最初に寿司でないお通しが、頼んでもいないのに出てくる」 とか 「うにが、スーパーとかでべているものと

    「よふかしのうた」が『高い寿司屋はうめぇ』という、素朴すぎる話を描いてて不自然だった(笑) - INVISIBLE Dojo. ーQUIET & COLORFUL PLACE-
    mory2080
    mory2080 2023/04/23
    "次号、作者急病により休載"って書いてある。体調が万全じゃなかったんだろう。/"だがしかし"の作者さんか。三白眼キャラがどストライクb
  • 【追記あり】100円ショップ限定の特殊能力

    (※最後に追記しました4/24) 100円ショップで5〜10年ほど働いている。 外国人がめちゃくちゃくる店にいたこともあるし、年寄りばっかくる店にいたこともある。 おそらく100円ショップという「名前を忘れたけどこういう用途で使いたいもの」を聞いてくる客が1時間に3人ぐらいくる状況もあり、100円ショップ限定でめちゃくちゃ勘が鋭くなった。 例えば、「バブルなんとか」って言われたらすぐに「プチプチ(梱包材)か〜」と思うレベル(英語知識ゼロ) 品出しを教えていて一緒にいた帰国子女の慶應ボーイよりも反応速度早かったのは嬉しかったw 他にも「トート」を探してるおばあちゃんは「漏斗(ロート)」、 外国人が1を書くような動作で「すきゅーと」といえば「BBQ用の串かな」で合ってたり、 「ライムなんとか」って言われたら「にんにくを潰すやつはあるけどライム用はないよ」とカタコトで伝えたりしてた。(結局ニンニ

    【追記あり】100円ショップ限定の特殊能力
    mory2080
    mory2080 2023/04/23
    これだけ能力あるのに入口にぞうきんの特設つくる裁量持てないの?チーフに提案するとかしないのかな?
  • 金正恩の娘がDiorのコート(25万円)を着ているらしいという話に「仮にもトップが25万円のコートを着るのは贅沢なのか」と議論に

    もるる🎠 @molulu811 金正恩の娘がDiorの25万のコート着ていて「国民が困窮している中トップは贅沢!?」ってミヤネ屋でやっていたけど… 仮にも国家のトップが25万のコートってそこまで贅沢か?今や一般庶民だって思い切って買うレベルだし。北朝鮮の物価だともっと価値あるのかもしれないけど もるる🎠 @molulu811 いやさすがにミヤネ屋の言いたい事は分かるんだけど、25万のコートはまだかわいいほうだなって思いましたわ。もっとえげつねー金の使い方してるんかと思ったわ 賢雀リリア @LiliainAnima 昼にミヤネ屋見てたら金正恩の娘が着てるディオールのコートが25万円くらいらしくて国民は飢えに苦しんでいるのにって言ってたんだけどむしろ将軍様の姫君のコートが25万???とか思っちゃったのわいだけかな

    金正恩の娘がDiorのコート(25万円)を着ているらしいという話に「仮にもトップが25万円のコートを着るのは贅沢なのか」と議論に
    mory2080
    mory2080 2023/04/23
    無駄遣いというのはミヤネ屋みたいな番組観て時間を潰す事じゃないかな。
  • [table 5]接客無双 - 鳩胸つるん | 少年ジャンプ+

    JASRAC許諾第9009285055Y45038号 JASRAC許諾第9009285050Y45038号 JASRAC許諾第9009285049Y43128号 許諾番号 ID000002929 ABJマークは、この電子書店・電子書籍配信サービスが、著作権者からコンテンツ使用許諾を得た正規版配信サービスであることを示す登録商標(登録番号 第6091713号)です。

    [table 5]接客無双 - 鳩胸つるん | 少年ジャンプ+
    mory2080
    mory2080 2023/04/23
    "「ギャギュン」頂きましたァーーーーーッ!!" 編集も何かが吹っ切れた様だ。