ドイツ兵器製造大手「ラインメタル」のパペルガー最高経営責任者（ＣＥＯ）＝３月１４日、ドイツ西部デュッセルドルフ/Ina Fassbender/AFP/Getty Images （ＣＮＮ） 米情報機関は今年、ロシア政府がドイツ兵器製造大手「ラインメタル」のパペルガー最高経営責任者（ＣＥＯ）の暗殺を計画していることを突き止めていた。事情に詳しい米欧の当局者５人が明らかにした。ラインメタルはウクライナ向けに砲弾や軍用車両を製造している。 情報筋によると、ロシアは欧州各地でウクライナの戦争努力を支援する防衛企業幹部の暗殺を企てており、今回の計画もその一つ。パペルガー氏の暗殺計画は最も計画が熟していたという。パペルガー氏は白髪高身長の人物で、ドイツ製造業によるウクライナ支援の取り組みを主導してきた。 暗殺計画について知った米国はドイツに情報を伝え、ドイツ治安機関がパペルガー氏の身を保護して暗殺を未然

（ＣＮＮ） ロシア南部のチェチェン共和国は、テンポが速すぎ・遅すぎと当局がみなした音楽を禁止すると発表した。 ロシア国営タス通信によると、チェチェン共和国のムサ・ダダエフ文化相は５日、ラムザン・カドイロフ首長と合意した最終決定に基づき、全ての音楽や歌、ダンス曲について、テンポを１分当たり８０拍～１１６拍に制限すると発表した。 チェチェンの音楽とダンスは「チェチェンの心と音楽のリズム」に合わせて創作しなければならないとダダエフ文化相は説き、その目的は「チェチェンの人々の文化遺産を国民と我々の子どもたちの未来に」届けることにあるとした。 これでポップやテクノといったジャンルの楽曲は多くが禁止されることになる。 チェチェン共和国はカスピ海と黒海にはさまれた北コーカサス地方にある。ほぼ完全なイスラム共和国で、ロシアの隣国ジョージアと国境を接している。 ２００７年に首長となったカドイロフ氏はあらゆる

オーストラリア・パースに近い将来、世界一高い木造ビルが誕生する/Courtesy Grange Development （ＣＮＮ） オーストラリアの西オーストラリア州パースに近い将来、世界一高い木造ビルが誕生する見込みだ。市当局が今月５日、木材を大規模に採用した高さ１９１．２メートルの木造「ハイブリッド」構造のビル建設計画を承認した。 パースのメトロ・インナー・サウス共同開発評価評議会（ＪＤＡＰ）は、不動産開発業者グランジ・デベロップメントが提案する「Ｃ６」ビルの建設計画を承認。この超高層ビルは、現在世界一高い木造ビルのほぼ２倍の高さとなる。 開発業者によると、建物の４２％が木材で建設され、柱やコア部分は鉄筋コンクリートが使用されるという。 国際非営利組織（ＮＰＯ）の高層ビル・都市居住協議会（ＣＴＢＵＨ）によると、Ｃ６が完成すれば、木造と鉄骨造のハイブリッド構造として現在世界一高い米ウィス

映画「ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー」の公開から５日間の世界興収が推計３億７７００万ドル（約５００億円）に達したことがわかった/From Illumination （ＣＮＮ） 映画「ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー」の北米興行収入が、公開から５日間で２億ドル（約２６５億円）を突破した。世界興行収入は３億７７００万ドル（約５００億円）と推定され、アニメ映画としては「アナと雪の女王２」の記録を抜いて史上最大となった。 スーパーマリオ映画の公開時の世界興行収入は、２月に公開された「アントマン＆ワスプ：クアントマニア」の２億２５３０万ドルを上回り、今年公開された映画の中で最高を記録した。 同作品は任天堂の１９８５年のゲーム「スーパーマリオブラザーズ」が原作。クリス・プラットがマリオを、チャーリー・デイがルイージを、アニャ・テイラージョイがピーチ姫を演じている。

（ＣＮＮ） 米国務省高官は２５日までに、インド政府に対し兵器やエネルギー源の輸入でロシア離れを説得していることを明らかにした。 これまでの接触をへてインド政府当局者はロシア頼みからの離反が国益に実際寄与すると理解し始めているとの感触を得ているとした。 同高官は、インドは最初に兵器、その後はエネルギー源の確保について４０年余にわたってロシアに傾斜してきたと指摘。その依存度は極めて非常に大きかったともした。 その上で「米国は兵器獲得などの多様化について手助け出来る選択肢でインド側と掘り下げた意見交換をしてきた」と説明。兵器供給面ではロシアは信頼し得る相手ではないとも述べた。 エネルギー問題については、米国はロシア産石油の市場での流通は望むものの、ウクライナ侵攻を支える資金源を封じるため市場価格での上限設定に同調するよう各国に求めてきたと主張した。 米国務省高官の今回の発言は、インドのモディ首相

（ＣＮＮ） 英国料理が長い間冷やかしの対象になっているとすれば、それは調理法が悪いからではなく、誤解されているためだ。 例えば、われわれはソーセージをトード（ヒキガエル）と呼ぶし、（羊などの）内臓をグレイビーソースで覆い、ペストリーで包んだ料理を「プディング」と呼ぶ。また冗談ではなく、ウナギも食べる。 事情を知らない人は、どれも理解に苦しむだろう。しかし、それは英国料理が非常に特別な料理である理由の１つにすぎない。 そこで今回は、英国の伝統料理２０品をご紹介する。 フル・イングリッシュ 英国の正式なフライパン料理を盛り付けるには、普通の皿では小さすぎる。 定番の卵とベーコンに加え、キドニー（羊などの腎臓）、フライドブレッド（油で揚げた薄切りパン）、豚の血を固めて作ったソーセージ（下のブラック・プディングを参照）、余ったじゃがいもと野菜を混ぜ合わせた炒め物をすべて盛り付けられるだけの大きな皿

ニューヨーク（ＣＮＮ Ｂｕｓｉｎｅｓｓ） イスラエルのエビエーション社が開発した世界初となる全電動旅客機「アリス」が離陸に向けた準備を進めている。 アリスは先ごろ、米ワシントン州シアトルの北部にある空港でエンジン試験を実施した。同社によれば、初飛行が数週間後に迫っている。 乗客９人のアリスは、電気自動車や携帯電話に使われるものと同様の科学技術を利用したバッテリーによって、３０分の充電で１時間飛行できる。飛行距離は約８１４キロ。巡航速度は最高で時速約４６１キロ。ボーイング７３７の巡航速度は同約９４６キロとなっている。 エビエーションは電動航空機による旅行に重点を置いており、向こう７年から１０年で、２０～４０人乗りの電動航空機を導入したい考え。 アリスの試作機は２０１９年に公開された。昨年１２月から低速での地上走行試験を実施しており、今後数週間で高速での地上走行試験を行う見通し。当初は昨年にも

米ミシシッピ州で、駆虫薬を新型コロナウイルス治療薬として服用したという人からの電話相談が増えている/Soumyabrata Roy/NurPhoto/Shutterstock （ＣＮＮ） 米ミシシッピ州で、家畜用品店などで販売されている寄生虫の駆虫薬を新型コロナウイルス治療薬として服用したという人からの電話相談が増え、州衛生局が住民に注意喚起している。 州衛生局の２０日の発表によると、毒物対策センターへの電話相談で、「イベルメクチン」という駆虫薬を服用したという人からの相談件数が増加した。そうした電話の少なくとも７０％は、「家畜用品供給センターで購入した家畜・動物用イベルメクチンの服用」に関する相談だった。 イベルメクチンは人に使われる場合もあるが、抗ウイルス薬ではなく、米食品医薬品局（ＦＤＡ）は新型コロナの治療薬としては承認していない。 州衛生局は患者に対し、「動物の治療ための医薬品を服

中国の習近平（シーチンピン）国家主席。南シナ海で人民解放軍海軍の艦隊を視察した後に演説する様子＝１８年４月１２日/Li Gang/Xinhua/AP 香港（ＣＮＮ） 中国の習近平（シーチンピン）国家主席は２０１８年４月、軍服を身にまとって人民解放軍海軍の駆逐艦に乗り込んだ。 習氏の眼前には、共産党支配下の中国が一度に海に浮かべた過去最大の艦隊が広がり、艦艇４８隻、戦闘機数十機、軍要員１万人以上が展開していた。 毛沢東以降の中国で最も強大な権力を握る習氏にとって、この日は壮大な野心の実現に向けた通過点だった。最終的な目標は、世界のすべての海で中国の偉大さと力を示す軍を建設することにある。 習氏はこの日、「強力な海軍の建設が今ほど急務であったことはない」と述べた。 当時の中国はすでに、世界にほぼ類を見ない造船ラッシュのただ中にあった。習氏は１５年、人民解放軍を米国に比肩する世界一流の戦闘部隊に

（ＣＮＮ Ｂｕｓｉｎｅｓｓ） 日本でロボット製作を進めていたベンチャー企業が、その技術を応用して新型コロナウイルス感染のパンデミック（世界的大流行）に対応した「スマートマスク」を開発し、話題を呼んでいる。 ドーナッツ・ロボティクス社の小野泰助ＣＥＯ（最高経営責任者）によると、スマートマスク「Ｃ―ＦＡＣＥ」は通常のマスクの上に装着し、スマートフォンのアプリと連携させて使う。 素材はプラスチックとシリコン。内蔵マイクと自分のスマホを近距離無線通信「ブルートゥース」でつなぎ、音声を文字で表示したり増幅したり、翻訳したりすることができる。 翻訳機能は日本語と英語のほか中国、韓国、ベトナム、インドネシア、スペイン、フランスの各言語に対応。スマホとの距離は最大１０メートルまであけられる。 同社は２０１４年、小野氏とチーフ・エンジニアの岡部崇史氏が福岡県北九州市内のガレージで創業。羽田空港の翻訳ロボット

ルクセンブルクが公共交通機関の無料化を打ち出した/AFP Contributor/AFP/AFP/Getty Images （ＣＮＮ） ルクセンブルクは、来年３月以降、国内の電車やバスなど公共交通機関を全て無料にする方針を明らかにした。渋滞緩和と環境対策が目的だという。 同国は面積２５８６平方キロと、米ロードアイランド州ほどの大きさで、人口は６０万２０００人。１人当たりの国内総生産（ＧＤＰ）は欧州連合（ＥＵ）のトップに立つ。 首都ルクセンブルク市からベルギー、フランス、ドイツとの各国境までは車で３０分。住居費が高いため、１８万人以上がこれら隣国から毎日通勤している。 政府の持続的成長・社会基盤省がまとめた報告書によると、主な通勤手段は車で、国民１人当たりの渋滞損失時間は年間３３時間に達していた。 公共交通機関無料化の費用は政府が負担する。専門家によれば、政府が車離れを促すことで、車に依存し

（ＣＮＮ） 米ネバダ州で開かれる毎年恒例のフェスティバル「バーニングマン」の会場で、観客の男性が燃え盛る炎の中に飛び込み、搬送先の病院で３日に死亡した。同州パーシング郡の保安官事務所が明らかにした。 死亡したのはアーロン・ジョエル・ミッチェルさん（４１）。バーニングマンのイベントは、同州のブラックロック砂漠で１週間にわたって開かれ、巨大な人形を燃やす２日夜のイベントでクライマックスを迎えていた。 ミッチェルさんはこの日、人形が燃え上がったところで、２重の警備網を突破して炎の中に飛び込んだ。消防隊に救助され、カリフォルニア州の病院に空輸されたが、３日に病院で死亡した。 保安官事務所によると、ミッチェルさんは酒に酔っていたわけではなかった。当局は毒物検査を行うなどして捜査を続けている。 主催者は３日正午まで火を燃やすイベントを中止した。同日午後８時からの「神殿」を燃やすイベントは予定通りに実施

ロンドン（ＣＮＮＭｏｎｅｙ） ノルウェー政府は７日までに、ＦＭラジオの放送を来週から段階的に停止し、今年末までに全面的に廃止するとの日程を発表した。過去１０年以上検討してきた政策課題の実現で、ＦＭラジオの放送停止に踏み切る国は世界で初めて。 「ＤＡＢ」と呼ばれるデジタルオーディオ放送への完全移行を目指し、聴取者はチャンネル増加や音質の向上を期待出来るとしている。また、ラジオ局にとっては年間２３５０万米ドル（約２７億５０００万円）相当の経費削減が見込めるとしている。 ＦＭラジオ放送の廃止に伴ってラジオ局が従業員削減などに追い込まれる影響は直接ないと見ている。 ただ、一部の極めて小規模な地方ラジオ局に限り、ＦＭ放送は認める方針。同国にＡＭラジオ放送はない。 政府は声明で、ＦＭラジオ廃止の背景要因について、深い峡湾や高山に形成され、地域社会が散在するなどのノルウェー特有の地理的環境を受けて、ＦＭ

アラブ首長国連邦アブダビ（ＣＮＮ） アラブ首相国連邦（ＵＡＥ）の宗教機関ＧＡＩＡＥがイスラム教の教えに基づく公式見解として、イスラム教徒は火星旅行に行ってはならないとする宗教令を出した。 火星旅行を巡っては、オランダの非営利団体マーズ・ワンが２０２４年までに人類を火星に定住させる計画を発表し、参加者の募集に乗り出している。 しかしＧＡＩＡＥは、火星旅行は自殺に等しいとの見解を発表し、「火星に生命が存在しないのであれば、火星に行ったまま戻って来ない旅は容認できない。生き延びるよりも死ぬ確率の方が高い」とする声明を出した。イスラム教では信者が自ら命を絶つことを禁じている。 これに対してマーズ・ワンは、命が危険にさらされるリスクを減らすためにあらゆる措置を講じていると述べ、この宗教令の撤回をＵＡＥに求めた。

ニューヨーク（ＣＮＮＭｏｎｅｙ） クレジットカードを一切保有していない１８～２９歳層の米国人が２０１２年末までに約１６％に達し、景気後退に襲われた２００７年時に比べ倍増の水準になったことが新たな調査報告書で１６日までにわかった。 報告書は、消費者の信用情報データなどを扱う米ＦＩＣＯ社がまとめた。この年齢層におけるクレジットカードの借金額も１人当たり平均３０７３ドルから２０８７ドルに低下していた。 同社は、若年層のクレジットカード離れについて両親など年配の世代が景気後退で大きな打撃を受けたことを見せ付けられてカードを嫌い、代わりにデビットカードを利用し始めたのが原因と分析している。 また、米信用調査企業スマートクレジット・ドット・コムの幹部は、プリペイドカードも人気を得ていると指摘。デビットカード企業は過去数年、若年層や未成年者層を狙った極めて活発な宣伝活動を行ってきたと述べている。 米国で