【UPDATE】ザッカーバーグのハーバード卒業式スピーチが感動的だったので日本語訳した。
今朝ツイッターを眺めていたら、フェイスブック創業者マーク・ザッカーバーグが母校ハーバード大学の卒業式に呼ばれてスピーチしてる動画のリンクが流れてきて、軽い気持ちで再生しはじめたら凄い迫力で、30分以上のスピーチ最後まで全部見てしまったってことがあった。 結構笑えるジョーク（窓ガラスに数式書いたりしないよ！・・・とかいう映画"ソーシャルネットワーク"を根に持ってるようなジョークとか）やハーバード内輪ネタ（と思われる・・・ちょっとググると出て来るのが今の時代の救いですが）も交えつつ、卒業生と10歳も離れてない立場から"僕ら世代の責任"という切り口で語る話は非常にグイグイ来る迫力がありました。
スティーブ・ジョブズ伝説のスピーチ | 書き起こし.com
スティーブ・ジョブズが2005年にスタンフォード大学の卒業式で行ったスピーチの書き起こし/文字起こしです。 癌を宣告され、死と向き合ったジョブズのこれまでの経験に基づく沢山のメッセージが詰まっています。いくつか書き起こしされているのですでにご存知の方も多いかと思いますが、まだ見たことがない方のために掲載したいと思います。また何度見ても良い内容なので一度見られた方もゆっくりとお楽しみください。 Youtube動画 スティーブ・ジョブスの伝説の卒業式か入学式のスピーチ 1-2 スティーブ・ジョブスの伝説の卒業式か入学式のスピーチ 3 聞き間違い、わからなかったところ等はご容赦ください。 ＜ジョブズ氏＞ ありがとう。 この世界最高峰の大学の卒業式にお招きいただき、大変光栄です。 実を言うと、、、私は大学を中退したので大学の卒業式に出席するのはこれが初めてです。 （学生たちから軽く笑いがおこり、ジ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
TechCrunch | Startup and Technology News
