Cambrian Houseのブログで「I forgot my laptop at home and had the most productive day ever」なる記事が紹介されていました。 ちょっと共感したのでいきおいで翻訳。 以下からどうぞ。 ある日、ノートPCを忘れたことに気付きました。 これは困った!と思いました。ノートPCがないと仕事にならない! メールのチェック ウェブサーフィン 開発 メッセ iTunes 自分のブログ 他の人のブログ これらすべてがノートPCがないとできないじゃないか! でも家に帰るのも面倒です・・・仕方がない、今日一日は我慢しよう・・・。 ・・そして1日が終わりました。なんてこった!ひさびさに生産的な仕事をして実に気分が良いではないですか! 今日したことといえば・・・。 チームのみんなとよく話した。 紙とペンでブログ記事の下書きをした。 将来の計画
![ある日、ノートPCを忘れたら・・・。 | POP*POP](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/2b5c7d615acb5df598a48448288b867ab1456c85/height=288;version=1;width=512/http%3A%2F%2Fwww.popxpop.com%2Farchives%2F2007%2F06%2F26%2Fproductivity.gif)