The Edinburgh Fringe Festival is the biggest performing arts festival in the world, and it has catapulted the work of some artists to the West End, Broadway and television. But the road to the festival is also littered with stories of career-ending performances, mental health distress and financial ruin. ‘Serduchka is Ukraine’: Pop star comedian says his job is to lift Ukrainian morale