タグ

2019年5月17日のブックマーク (4件)

  • 『アベンジャーズって日本で言えば仮面ライダーwithウルトラマンみたいなものでしょ?』へのコメント

    ブックマークしました ここにツイート内容が記載されます https://b.hatena.ne.jp/URLはspanで囲んでください Twitterで共有

    『アベンジャーズって日本で言えば仮面ライダーwithウルトラマンみたいなものでしょ?』へのコメント
    natukusa
    natukusa 2019/05/17
    大ヒット洋画vs日本アニメ対戦は、アベンジャーズIWで表面化する以前より、スターウォーズvs妖怪ウォッチで毎年繰り広げられてたんだけど、映画に興味ない人にはさっぱり知られてないあたりそういうとこやぞ日本。
  • アベンジャーズって日本で言えば仮面ライダーwithウルトラマンみたいなものでしょ?

    メインは子供向けでしょ? コナンが勝っておかしいと言われる方がおかしくない?

    アベンジャーズって日本で言えば仮面ライダーwithウルトラマンみたいなものでしょ?
    natukusa
    natukusa 2019/05/17
    っていうか、日本の映画市場は常にファミリー向けアニメが年間興収上位にあって、洋画邦画問わず実写映画は毎年でるコナン・ポケモン、なんなら妖怪ウォッチ(少し前はジブリ)に勝てない映画のほうが大半なのよね。
  • 日本人の9割は「突っ張り棒」の使い方を間違っているらしい…|FNNプライムオンライン

    自宅や会社で「突っ張り棒」を使っている人も多いだろう。 「突っ張り棒」といえば、限られた収納スペースを利用して効率よく整理したい時に、工事いらずで壁も傷つかない便利なアイテムだが、実は9割の人が間違った使い方をしていると、ある人が怒っていて話題になっている。 まずは、こちらをご覧頂きたい。 この記事の画像(15枚) 「てめぇらが使ってる突っ張り棒の大体は突っ張れてねーんだよ!」 昭和のスケバン風の女性が怒っていると言うより、もはやブチ切れている。 どうしてこんなにブチ切れているのか…実は、これは突っ張り棒業界のトップメーカー平安伸銅のポスター。 そして、その中央で突っ張り棒を持った「ツッパリ嬢」はなんと、当に同社の社長を務めている竹内香予子さんが扮しているというのだ。 出典:平安伸銅 トップメッセージ 竹内さんは創業者の孫にあたり、2015年から三代目社長に就任。 自宅マンションに収納が

    日本人の9割は「突っ張り棒」の使い方を間違っているらしい…|FNNプライムオンライン
    natukusa
    natukusa 2019/05/17
    はめ込み方間違えてたー。いい広告だ。
  • 芸能人どころか、声優ですら「吹き替え版はまごう事なきクソ」であるたった一つの理由

    「方言を表現できない」ってところだ 芸能人はなおさら、プロの声優ですら いまだに英国訛り、インド訛り、フランス訛り、南部訛りの一つも表現できないって どういうことだ声優業界? 半世紀も吹き替えをしておいて一切訛りの研究をしていないとは どういうことだ声優業界? 声優側に仮にその方言の表現方法があったとしても 例えば大塚芳忠と水瀬いのりが発声するのではまるで違った表現方法になるだろう 視聴者は後に声優の裏話で「この喋り方は○○方言を表現してて~」と 隠された文脈を知る以外に方法が無い 誰がそんなものを見たがる? 例えばアメリカを舞台にした映画で、イギリス人が京都弁で吹き替えられていたとして、 違う映画では秋田弁で話していたらどうする? TVバージョンではテンプレ外人口調だったら? ハイソな口調だったら? 吹き替えの共通認識を日人視聴者側に作れるかと言われれば、あきらかにNOだ そのくせ、英

    芸能人どころか、声優ですら「吹き替え版はまごう事なきクソ」であるたった一つの理由
    natukusa
    natukusa 2019/05/17
    邦画「舞妓はレディ」で、主人公の育ての親が主人公の秘密を人前でべらべらしゃべるんだけど、東北弁がきつすぎて誰もわからないから秘密は守られたってギャグがあって、あれ確かにどう英訳するんだろうね。