TeX Live で和文フォントの埋込の設定は updnap の kanjiEmbed(と kanjiVariant)オプションで行える。そして、この設定をより簡単に行うために TeX Live では updmap-setup-kanji(-sys) というコマンドが用意されている。例えば、IPAex フォントを埋め込む設定にしたい場合、次のコマンドだけで済んでしまう。(システムレベルの設定(updmap-sys での設定)を行いたい場合は updmap-setup-kanji-sys コマンドを代わりに使う。)((普通に updmap を使う場合、--setoption 付きで実行した後に何故かもう一度 updmap を実行する必要があったが、updmap-setup-kanji は一度だけ実行すればよい。)) > updmap-setup-kanji ipaex Setting up