[米ニューハンプシャー州エッピング 1日 AP] エッピング在住の女が自宅でロックバンド「AC/DC」のHighway to Hell(邦題:地獄のハイウェイ)を大音量で流したり、フライパンを人に投げつけたりなどして、26時間で4回も逮捕される事件があった。 地元警察は火曜日の午後、苦情を受けてジョイス・コフィー宅を訪れ、音量を下げるように警告。ところが約1時間後、同じ苦情が入ったため警察はコフィーを逮捕した。 しかしそれから5時間後、コフィーは同じ事を繰り返して再び逮捕された。釈放されたコフィーは自宅に戻ると、今度はさらに大音量で音楽を流し、3回目の逮捕となった。 警察によるとその後、コフィーの甥が自分の所持品をコフィー宅から持ち去ろうとした際、フライパンを投げつけられたとして通報。駆けつけた警察が彼女を逮捕、これが4回目となった。 コフィーは現在拘置されており、裁判官が今後はヘッドホン