突然ですが日本語で味を表す言葉っていくつあるのでしょうか? 「甘い」「辛い」「しょっぱい」「酸っぱい」「苦い」「渋い」… とまぁいろいろありますが、そのどれも味の基本的な要素と言われる「五味」に包含されると思います。日本語では「甘味」「酸味」「塩味」「苦味」「うま味」が五味と言われています。 ではタイ語には味や食感、風味を表すどんな言葉があるのでしょうか?今回のタイラボでまとめてみたいと思います。 タイの五味 そもそもタイには五味なるものが存在するのでしょうか?タイ人すべての共通認識かは分かりませんが、次のような画像を見つけました。 一番下にはっきりと「Umami」と書かれているのが分かりますでしょうか? ざくっと文章を訳しますと次のように言っています。 「知ってた?味覚って五つの基本的な味が合わさって出来てるんだよ。五味つまり甘味、苦味、酸味、塩味、そして旨味」 ということはタイ料理に関