＜完全保存版＞日本語がペラペラのアメリカ人に英語の効果的な勉強法を聞いてみた
他の国の言語を習得するのはとても難しいことです。私の知人には3年以上アメリカ留学するも全く話せない人や、車一台分英語に投資したにも関わらず全く身についていない人が結構います。最近でも、「最近外資の会社に入ったんだけど、社内が外人ばかりで今英語を必死に頑張っているんだよねー」という人や、「某EC大手R社にいるんだけど、社内英語化になってから、英会話教室に通うようになりました。でも全く成長してません（笑）」という方など多くの人に会いました。 でもいったいなぜ、こんなに勉強しても英語力が身に付かないのでしょうか？今回は、日本に来て4年目、長野の高校で英語を教えているＬさんに勉強法を尋ねてみました。ちなみに、彼は非常に流暢な日本語をしゃべり、最近では母国語である英語を忘れてきてしまっているのだとか。 さて、その必勝法とは？ 記者：Lさんは日本語がとても上手ですよね。でも、どうやってそこまで習得され
子どもよりはるかに面倒くさく、壊れやすい、私たち「親」 : MAMApicks -子育て・育児・教育ニュース＆コラムサイト-
子どもよりはるかに面倒くさく、壊れやすい、私たち「親」 2012年03月26日15:30 カテゴリコラム Tweet 震災から1年経った2012年3月11日、私のささやかなTwitterのタイムラインに、あるツイートが静かに流れて来た。 「この一年、どんなに深刻な気持ちになっても、一切お構いなしに容赦なく、娘に振り回され続けた。守るものがあった。だから正気を保てたし、救われた」 私の日本語と英語の混ざったタイムラインで、その、日本で子育て中のお父さんがぽつりとつぶやいた日本語のツイートは異なる光を纏っていた。他のどんなセンセーショナルなニュースや攻撃的な言葉遊びのツイートとも違って、刺さるのではなく煽るのでもなく、穏やかで、なのにしんしんとリアルだった。私はその静かなリアリティを前にしてファボることもリツもリプもできず、ただそっと流して、かみしめた。 10年以上も前の米国で、ニュースチャン
日本人は日本語に混乱している 週刊プレイボーイ連載(40) – 橘玲 公式BLOG
Jリーグのレフェリーが、「日本語は難しい」という話をしていました。英語であれば、相手がメッシでも「ステップバック」といえばボールから離れます。しかし日本語で「下がれ」と命じればまるでケンカを売っているようですし、「下がってください」ではお願いしているみたいです。「下がりなさい」がいちばんよく使われそうですが、これでも〝上から目線〟を感じる選手はいるでしょう。 同じことは、道路工事の交通整理にも当てはまります。 アメリカでは、交通整理の係員はものすごく威張っています。億万長者のメルセデスベンツが来ても「止まれ」「行け」と命令するだけで、「サンキュー」などは絶対に口にしません。 それに対して日本の交通整理員は、傍から見ていてもかわいそうなくらいペコペコしています。運転席に駆け寄って「申し訳ありませんがしばらくお待ちください」とお願いし、車を通すときは「ありがとうございました」と最敬礼する、とい
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
