「打った―! 誰も見ていません!」 先週メジャーリーグの試合中、延々自撮りを続ける観客席の女子大生がテレビに大写しになり、アナウンサーが延々と実況中継するハプニングがありました。 [訳] MLB野球実況アナウンサー「セルフィータイム♪ ファン写真ツイートしてくれるのかな? ハッシュタグは○○ですよ」 解説者A「ぶわははは」 解説者B「右の子、見てごらんよ」 アナ「そんな1枚1枚顔つくらなくても」 解説者B「『あ、待って。もいっかい。もっといいアングルで。よく撮れたかな…』」 解説者A「『うっわー今日300枚以上撮った中で一番キレイに撮れちゃった!』」 アナ「いんやー全員見事に携帯しか見ていません! 全員ですよ全員! ウェルカム・トゥ・21世紀の子育て。みんなテクノロジーに釘付けですよ!」 解説者B「デイビッド、投げました」 解説者B「『待って、ホットドッグと撮らなくっちゃ…パシャッ』『チュ
![観客席で延々と自撮りする女子大生を実況中継するMLB司会者](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/af94cf316ecd8e1acd16e4f3ca26b0ed05f7b1d4/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fmedia.loom-app.com%2Fgizmodo%2Fdist%2Fimages%2F2015%2F10%2F151006selfie.jpg%3Fw%3D1280%26h%3D630%26f%3Djpg)