『青列車の秘密』アガサ・クリスティー著 ポアロシリーズ第5弾。今度は列車です。 青列車の秘密 (クリスティー文庫) 作者:アガサ・クリスティー,青木 久惠 早川書房 Amazon いつもHuluでBBCを見ているのだけれど、東京オリンピックのためのトレーラーがちょっと面白い。そうか、イギリスでは極東の日本をこう見てるのか！というイメージをつかむのにまさにこれ！という感じ。 そんなオリンピックのゲーム自体にはあまり真剣には見ていないのだけれど、団体競技になると見ちゃうような予感。なんだかんだと楽しんでるかも。 クリスティ文庫を１から順に読んでいるのだけれど、なんとなくのめりこめていない。その理由が5冊目にしてちょっと見えてきた気がする。理由は翻訳にある。5巻目まで翻訳者がそれぞれ異なり統一性がないためか、同じ作家のシリーズ作を読んでいるような気持ちになれず、前作とのギャップに慣れるのに時間が

『鹿楓堂よついろ日記　14』清水ユウ　著 スイのいとこも登場。 鹿楓堂よついろ日和　14巻: バンチコミックス 作者:清水ユウ 発売日: 2021/04/09 メディア: Kindle版 しばらく前にセールだった時に一気買いしたシリーズもの。続巻が出たので購入。 鹿楓堂はなにもかもが美味しいことで地元に人気のカフェ。大企業の御曹司のスイが親の会社ではなく祖父のカフェを引き継いだ。そこに調理人として中学時代の友人と、パティシエと、バリスタが集まり4人で切り盛りしている。 今回は新しいキャラとしてスイのいとこも登場し少し話に展開がありそうな感じだったが、ストーリーが緩やか過ぎてちょっぴり慣れのようなものが出てきてしまった。キャラとしてはバリスタのグレが一番面白いのだけれど、恐ろしくて話題のグレのラテアートも今回は1度しか出てこない。 ものすごく中途半端な崩れ具合。 このストーリーは上の絵の下の