Software globalization essentials - GlobalizationThis browser is no longer supported. Upgrade to Microsoft Edge to take advantage of the latest features, security updates, and technical support.
プログラマの抱いている名前についての誤謬
パトリック・ミッケンジー（Patrick McKenzie）さんのブログ・エントリ、 “Falsehoods Programmers Believe About Names” の日本語訳です。翻訳の公開を快諾してくださったミッケンジーさんに感謝します。 公開: 2012-02-22 Posted on June 17, 2010 by Patrick きょう、ジョン・グレアム゠カミング（John Graham-Cumming）が、正しくない文字が含まれているといって彼のラスト・ネームを受け付けないコンピュータ・システムへの不満の記事を書いていた。もちろん彼の名前に「正しくない」ところなどない。当人の申し出たものが当人を識別するものとしては相応しいのであって、定義からして名前とはそういうものである。このことにジョンは当然ながらいらだったし、そうなるのもきわめて正当なことだ。定義からすれば事実
“迷宮化”が進む新宿駅 人々がまともに歩けるのはいつなのか
JR東日本をはじめ、地下鉄・私鉄が行き交う新宿駅は、世界で最も利用者数が多い駅としてギネス世界記録に認定されている。複数の路線が乗り入れ、駅の構造が極めて複雑であることから、「迷宮」とも呼ばれてきた。 こうした不便さを解消するために、新宿駅では数十年にもわたり工事が続けられ、姿を変え続けてきた。 少し前には、JRの東口と西口を結ぶ工事が進められ、改札内外の構造が大きく刷新されたばかりだ。さらに最近では、新宿西口エリアでの再開発も始まり、小田急百貨店の建物が姿を消す一方で、その地下では通路の動線が頻繁に切り替えられている。 新宿駅は、一体どのように生まれ変わるのか。本稿では、その再開発後の姿を考察していきたい。 新宿駅が抱えていた課題 不便さを解消するための対応として、新宿駅では長年にわたって大規模な再整備が進められてきた。
はてなブックマーク20thおめでとうございます、とはてブの思い出 - orangestar2
はてなブックマーク20thおめでとうございます。 ひとつのインターネットサービスがこんなに長く続くというのは本当に珍しいし、貴重なことなので、他人事ながらとてもうれしいです。30th、40thと続いて欲しいと思っています。 このエントリを書くためにかつてのブックマークを見かえしていたら、消えてしまったサービスの記事や消失してしまったブログの記事がたくさん出てきて、もう、それらは読めないんだなあ、と少し寂しくなりました。インターネットサービスはいつか必ず終わってしまうし、殆どは痕跡なく消えてしまう。でも、はてなブックマークはその記事の輪郭だけを残してくれる、そこには郷愁があった。 はてなブックマーク、思い返すと色々なはてなブックマーカーの人たちのアイコンが浮かんできます。大喜利をしたり、なんか喧嘩したり、もめ事が起こってたり、シャドウバンされたり…。 はてなで亡くなってしまって、もう会えなく
【コラム】トランプ氏の功績、ケネディ氏が台無しに－ブルームバーグ
Trampling a legacy. Photographer: Anna Moneymaker/Getty Images North America 企業経営者が危機から学ばなければ命取りになり得る。政府のリーダーの場合、それだけでは済まない。何百万人もの命が危険にさらされる。残念ながら、今の米国はまさにその道を進んでいる。ケネディ厚生長官とその上司、トランプ大統領の政策ギャップが原因だ。 少し歴史を振り返りたい。中国の科学者が2020年１月10日、「正体不明のウイルス」の遺伝子配列を公開した。このウイルスは数十人を発症させ、少なくとも１人の死亡を招いていた。 それから42日後、世界中に新型コロナウイルスが拡大する中で、ボストン近郊の研究者らが実験用ワクチンの第１弾を米規制当局に送付した。 さらに３カ月後、トランプ氏は当時の大統領としてワクチンの開発・承認・流通を加速させる180億ドル
「ぱにぽにだっしゅ！」放送20周年記念 YouTubeで全話無料公開＆楽曲サブスク解禁（動画あり） - コミックナタリー
2005年に放送された「ぱにぽにだっしゅ！」は11歳の天才ちびっこ先生・ベッキーことレベッカ宮本と、個性的な生徒と教師たちの学園生活を描くシュールなコメディ。制作をガンジスとSHAFT、監督を新房昭之が担当し、主人公・レベッカ宮本役の斎藤千和、芹沢茜役の沢城みゆき、犬神つるぎ役の神谷浩史らが出演した。 アニメ本編の無料公開では、8月22日21時から9月5日20時59分まで1話から13話、8月29日21時から9月12日20時59分まで14話から26話を楽しめる。なお各公開初日には、それぞれ13話をイッキ見できるプレミア上映会も実施。さらに「ルーレット☆ルーレット」「少女Q」の各ノンテロップオープニング映像、「ムーンライト・ラブ」のノンテロップエンディング映像も9月19日11時59分までの期間限定で公開される。 ぱにぽにだっしゅ！ /「ルーレット☆ルーレット」【ノンテロップOP】※動画は現在非
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
トランプ氏、2期目就任後に計1億ドル超の債券購入 政策恩恵の分野も
【速報】消費者庁、マクドナルドに販売方法改善要望
261年ぶり 大阪に“朝鮮通信使船”がやってきた | NHKニュース