2018年8月7日のブックマーク (2件)

  • 「Android P」は「Android 9 Pie」に 正式版OTA開始も“使いすぎ対策”はまだ

    関連記事 「Android P」がいよいよリリース候補版(Preview 5)に Googleが、次期モバイルOS「Android P」の開発者プレビュー「Preview 5」をリリースした。開発およびテスト用のリリース候補版になる。正式版は9月までに公開される見込みだ。 Android Pはいち早くユーザーの元へ Google「Project Treble」への期待 Android OSのアップデートはメーカーによって対応がバラバラで、最新OSにアップデートしないメーカーもある。これはセキュリティの観点からも大いに問題がある。こうした状況を打開しようとGoogleが取り組んできたのが、「Project Treble」だ。 グーグルAndroid Pで「スマホ中毒対策」に乗り出す――ファミリーアカウント開始で「子供に優しいスマホ」になれるか Androidの新バージョン「Android

    「Android P」は「Android 9 Pie」に 正式版OTA開始も“使いすぎ対策”はまだ
    otomisa
    otomisa 2018/08/07
    "Pie" シンプルだな。Peach Pie とか Pumpkin Pie とか Pineapple Pie とか色々味付けできたろうに…
  • ぼくたちのかんがえたさいきょうのi18n国家

    記事は下記のtweetから始まるスレッドに触発され、@qnighyや@na4zagin3からアイディアを拝借して書いた。 i18n力が最強の国は国内に複数の言語があり、そのうちいくつかは他国でも使われている言語の方言で、1バイト文字での代替表記が困難で、歴史的にISO-2022ベースの文字コードとUnicodeと独自エンコーディングが混在していて、フリガナなどの特殊な組版規則があり、右書き左書き縦書きを併用し、 — Masaki Hara (@qnighy) 2018年8月6日 皆さんのおかげで最強のi18n国家が建設されつつある。一瞬で滅びそう — Masaki Hara (@qnighy) 2018年8月6日 長い前置き ソフトウェアのi18nは難しい。自文化では当たり前と思っていてハードコードしてしまった仮定が崩れて、大幅な再設計を余儀なくされるからだ。気づいて再設計できればまだ良

    ぼくたちのかんがえたさいきょうのi18n国家
    otomisa
    otomisa 2018/08/07
    日本語→英語に置き換える作業で文字数がめっちゃ長くなってUIレイアウトで苦しんでいるのは地獄の一丁目だということを思い知らされる