本記事はCISAが2023年に発表した「Secure By Design - Shifting the Balance of Cybersecurity Risk: Principles and Approaches for Secure by Design Software」version 1025 508c の日本語訳です。 概要:脆弱なデザイン (VULNERABLE BY DESIGN) テクノロジーは日常生活のほぼすべての側面に統合されており、インターネットに接続されたシステムは、個人のID管理から医療に至るまで、私たちの経済的繁栄、生活、さらには健康に直接影響を与える重要なシステムに私たちを結びつけています。このような利便性の裏にある欠点の一例として、世界的なサイバー侵害により病院が手術をキャンセルし、患者のケアを他に回さざるを得なくなった事例があります。安全でないテクノロジー

