一般市民が「法定刑に死刑か無期懲役(禁固)を含む事件」の裁判に参加する「裁判員制度」が2009年5月までに導入され、映画、テレビドラマなどを通じてしか知らない世界が現実のものとなります。選出された裁判員は、裁判所法廷に裁判官と共に出廷し、検察官、弁護人の弁論を傾聴することになります。証拠物件、陳述などを吟味した後、有罪か無罪の判定を下し、有罪の場合は極刑を含む量刑を決めなければなりません。 11月11日付社説は、裁判員が背負うことになる「厳酷な義務」について、死刑制度を論じるなかで述べています。被告の生死を決めることになる裁判員が納得して裁判に臨めるようにするため、政府、司法当局は死刑をめぐる近年の動静を市民に十分説明する義務があると説いています。 (1) The time will come when ordinary citizens, together with judges, wi