今回のテーマは、日本語のスラングとも言える表現、「ダサい!」です。この意味、ネイティブの英語表現で何て言うのか紹介します。英語でもスラングの表現になるので早速覚えて使ってみましょう。 That’s so lame. それ超ダサい! 解説 日本語のスラング、「ダサい」と言いたいなら、lameという単語をよく使います。lameはダサい感じを表現する時や、格好良くないものに対して使う単語です。 早速会話例を見てみましょう。 That shirt is so lame. あのシャツ、超ダサ! This game is lame. このゲームイケてないよ ➡「ダサい」という表現の他に、ゲームやパーティーが「つまらない」「イケてない」と言いたい時にもこのlameという単語を使います。 ほかにも 「ダサい」とか「かっこ悪い人」など、ちょっと「オタクっぽい人」のことを言う名詞はこちら。 dork(発音:ド