Squid Girl Series Part 1 (米Amazonリンク) 以前の記事でもお伝えしましたが、イカ娘役はあずにゃんを演じた方、千鶴役はむぎちゃんを演じた方です。栄子役は新人さん! ◆北米版「侵略!イカ娘」のキャストが決定したでゲソ!海外の反応 【けいおん声優多し】 ■/a/ - Anime & Manga ■/a/ - Anime & Manga ※pun(駄洒落、語呂合わせ)という単語は「イカ娘語」と訳しました。 全然イカ娘に聞こえない、イカ娘っぽい声を出そうとしてる女の声だ。 これは酷い。 FUCKFUCKFUCKFUCKFUCK 元の日本語のは見てないんだけど、これ良いと思ったよ。 イカ娘語のところでは笑えた。 もっとダメな吹き替えは他にもあるから。 千鶴の演技が不満だな、黒いようには聞こえない。 栄子の声を聞いて吐くかと思った これはダメだ… おいおい無理してイカ娘語