【産経抄】７月３０日 - MSN産経ニュース「小泉純一郎首相はイチローを思い起こさせる。投げられた球をすべて打ち返すことができる」。平成１４年２月に来日したブッシュ米大統領は、国会演説のなかで、小泉首相に最大限の賛辞を贈った。イチロー選手のほか、新渡戸稲造の言葉や福沢諭吉の功績なども取り上げていた。 ▼相手国の文化や歴史のエピソードを巧みに織り交ぜる、米大統領の演説には、しばしば感心させられる。ワシントンで開かれていた米中戦略対話の冒頭で行われたオバマ大統領の演説で、引用されたのは、中国の思想家、孟子の一節だった。 ▼「山中の小道は、人が通ってこその道となる。しばらく通らなければ、茅（かや）でふさがれてしまう」。これだけなら、米中間の対話の重要性を強調しているととれる。ところが原文には続きがあった。「いま茅があなたの心をふさいでいる」と、実は孟子が弟子をしかっているのだ。 ▼中国通の山本秀也ワシントン総局長によれば、中国では、本当に
