予め使いたい変換エンジンをインストールしてから、uimをコンパイルしましたか? 例えばuimでAnthyを変換エンジンとして使うには、UimAnthyモジュールが必要となります。 このモジュールはAnthyを先にインストールしておかなければコンパイルされません。 入力方式のリストに希望の入力方式は表示されていますか? UimPrefの「使用可能にする入力方式」を見てください。 もしくはUimShを次のように実行して確認してみてください。 インストール済みの入力方式のリストを表示 $ uim-sh -e installed-im-list 使用可能になっている入力方式のリストを表示 $ uim-sh -e enabled-im-list UimCannaであればcannaserver、UimSj3であればsj3server、UimWnnであればjserverは動いてますか? $ ps aux