[米ペンシルバニア州アヴァロン 21日 AP] ガソリンスタンドに常連客の男が顔を隠して強盗に入ったがあっけなく店員に正体を見抜かれて逮捕された。男の瞳の色が非常に特徴的な明るい青だったからだ。 ベルヴュー在住のコナー・マクレランド(19)は先週、ガソリンスタンド『マラソン・クイック・サービス』に押し入り金を脅し取ろうとしたが失敗、強盗未遂で訴追された。 対応した女性店員は警察に、犯人はフード付の上着を着て、バンダナで顔を隠していたが、瞳の色ですぐにマクレランドだとわかった、と語った。 アヴァロン警察によると、マクレランドは金を奪わずに逃走。マクレランドは道路を挟んでスタンドの向かいのビルに住んでいるが、その近くに隠れているところを発見され逮捕された。逮捕時、麻薬の吸引道具を所持していたという。 [日本語訳:ラプター]