Railsのvalidationを日本語化 [ActiveHeart] - hack my lifeRailsのValidationを日本語化してみます。 使うのは、Rubyist Magazineで紹介されているActiveHeart。 Railsプロジェクトホームに移ってからsubversionを使ってインストール。 $ ./script/plugin install http://svn.rails2u.com/public/plugins/trunk/active_heart/ あとはサーバーを再起動するだけでOKです。 但し、これだけだと、 項目名が英語のまま。 これを日本語化するには、 class DailyExpense '詳細', :amount => '金額', :currency_code => '通貨' validates_numericality_of :description, :on => :update, :allow_nil => true valida
