ブックマーク / mazurka.hatenablog.jp (4)

  • 英語多読 ムーミンは実は深い - Mazurkaの英語よもやま話

    皆さん、ムーミン一家のシリーズはお好きですか。マズルカは大好きです。主人公のムーミン一家だけでなく、ミイやスナフキン、スノークのお嬢さん、ヘムレンさんなどなど、魅力的な登場人物ばかりです。 なんとなく子供向けのイメージが日では強いですが、作者のトーベ・ヤンソンは政治風刺雑誌「ガルム」に風刺画を描いていた政治色の強い方です。第二次世界大戦すぐ後に発行されたムーミンのストーリーにもその片鱗は見受けられます。小説シリーズは、単にアニメや絵のムーミンとは違う、家族の関係、自然との共存など大人でも楽しめて、考えさせられるラインナップとなっています。一度手に取っていただくと目の前に新しいムーミンの世界が広がるかもしれません。 Moominpapa's Memoirs 小説第4作「ムーミンパパの思い出」。この作品はムーミンのお父さん、ムーミンパパの若かりし冒険の日々をつづっています。ムーミンたち子供

    英語多読 ムーミンは実は深い - Mazurkaの英語よもやま話
    pojama
    pojama 2023/11/03
    ムーミン。実は、あまり子供向けじゃないよねw。小学生の頃に読んだ時は正直言って、よくわからなかった。高校でハマり直し、当時出ていた文庫本は全て購入。10年くらい前に英語版も買ったけど、これはずっと放置w
  • 英語多読 無料で楽しめる洋書 Project Gutenberg - Mazurkaの英語よもやま話

    多読、というからには”たくさん読む“ことが必要な英語多読ですが、一番の難問が費用の問題ではないでしょうか。特に最初は短いをたくさん読みますのですべて購入していたら破産してしまいます(ちょっとオーバー)!図書館などの力をお借りしてその時期を乗り越えるわけですが、以前も一度書きましたように、図書館とともに私たちを助けてくれるのがProject Gutenbergです。多読をされている方は皆さんもうご存知かもしれませんが、やっぱりとっても役立ちますので改めてご紹介。。 www.gutenberg.org 日青空文庫のように著作権が切れた作品がアップされていますので、古典作品中心になりますから、当の入り口段階ではちょっと難しく感じるかもしれませんが、絵などもたくさんラインナップされていますので、少し慣れてきたら読みこなせるがたくさんあります。尻込みせずにぜひのぞいてみてください! ホー

    英語多読 無料で楽しめる洋書 Project Gutenberg - Mazurkaの英語よもやま話
    pojama
    pojama 2020/11/14
    青空文庫的な
  • TOEIC小説 「不思議の国のグプタ」 - Mazurkaの英語よもやま話

    あけましておめでとうございます。 年もよろしくお願いいたします。 新年初回の今日は、ちょっとおもしろいを見つけましたのでご紹介します。その名も”TOEIC小説”。タイトルは「不思議の国のグプタ 飛行機は、今日も遅れる」です。新刊ではないのでご存知の方もいらっしゃるかな。。 これはTOEICの教科書ではありません。なのでこれを読んだだけでTOEICのスコアが上がるわけではないのですが、TOEICあるある、が満載の、しかも”小説”です。TOEICを受けたことがある方なら、楽しんで読めるのではないでしょうか。トリビア満載の脚注がたくさんついていて、ストーリー以外にもまた”おいしい”です。 ちょっとキワモノ?と思う方もあるかもしれませんが、これTOEIC学習者ならきっとご存知の、ヒロ前田さんが、ミステリー作家の清涼院流水さんとタッグを組んだ作品なんです(清涼院さんって、TOECスコア985点な

    pojama
    pojama 2020/01/04
    これ、知らなかった。面白そう!
  • 英語 Googleで辞書検索 - Mazurkaの英語よもやま話

    知人にGoogleの便利な検索方法を教えてもらったので、心覚えを兼ねてシェアさせていただきます。 とても簡単、調べたい単語の前に defineと打ち込む、というものです(間にスペースを入れてね!)。 すると、まず英語で定義が表示されます。 やっぱり英英辞典の方が、イメージがつかめますよね。 形容詞などでは類義語も併せて表示されます。 その下に、日語の意味が表示されます。 ぱっと意味をつかむのには、日語も助かります。 それから、語源と、その言語がどれくらい使われているかの図(新しい単語なのか、古くから使われているのか一目瞭然)。 その下に、「他のユーザーも行った質問」 これが結構便利です。 例えば、“define loathsome”で検索した場合、 質問の1つが:What is a loathsome person? 答え:Loathsome things are things peo

    英語 Googleで辞書検索 - Mazurkaの英語よもやま話
    pojama
    pojama 2019/11/09
    これは知りませんでした。活用します!
  • 1