セサミストリート制作会社が"ゲイ"説を否定 「バートとアーニーは親友同士です」 ニコニコニュース(オリジナル) 2011年8月13日(土)12時01分配信 (前略) テレグラフ紙の記事にも、この話題に対して賛否両論が集まった。「子ども向けの番組なんだから、そもそも"性的な問題"は持ちこむな」という声がいくつか見られたほか、「この2人を結婚させようってキャンペーンは、悲しいものだと思う。同性の2人は、性的なうわさなしには強い関係を結べないってことを示してるわよね」という冷静な意見もあった。 (古川仁美) 原文には「a sexual orientation(性的指向)」と記載されているのをわざわざ「性的な好み」と誤訳し、あげく「レズ」「トランスジェンダー(性同一性障害)」「バイ」といった差別的表記を何の必然性もなく駆使する、この古川仁美なる差別主義者(と断言していいでしょ、ここまでくれば)は、