陸上自衛隊練馬駐屯地（東京）は１９日、福島第１原発事故で災害派遣された郡山駐屯地（福島県郡山市）からトラックを盗んで逃げたとして、第１特殊武器防護隊の３等陸曹、前床（まえとこ）祥一郎容疑者（３２）を懲戒免職にしたと発表した。３月２０日に窃盗容疑で陸自の警務隊に逮捕されていた。前床容疑者は、放射性物質の除染作業を行う部隊の連絡係で「原発事故に対する恐怖心からパニックになって逃げた」と供述しているという。 陸自によると、逮捕容疑は派遣翌日の３月１４日午後１０時ごろ、陸自のトラックを盗んだとされる。前床容疑者はさらに、福島県内で民間の乗用車を盗んで逃走。同１９日夕、同防護隊に連絡してＪＲ池袋駅（東京都豊島区）近くで保護され、翌日逮捕された。「テレビ報道で自衛隊の活動を見て、部隊に戻らなければいけないと連絡した」などと説明しているという。今月１０日には、民間の乗用車を盗んだ容疑でも再逮捕された。【

中国軍のロボット提供断る＝福島原発事故で日本政府−香港紙 中国軍のロボット提供断る＝福島原発事故で日本政府−香港紙 【香港時事】香港紙サウス・チャイナ・モーニング・ポストは１６日、中国軍が福島第１原発事故に関連して、原子力関係の事故に対応するロボットの提供を日本政府に申し出たが、断られたと伝えた。このロボットを開発したプロジェクトの責任者を務める東南大学（江蘇省南京市）の専門家が明らかにした。 　中国側は福島第１原発事故の発生後、ロボットを操作する南京軍区核緊急対応部隊のチームを待機させていた。ロボットは原子力施設で放射能漏れの場所を特定したり、修理したりする能力があるという。 　この専門家は「家電製品展示会などに登場する日本の人間型ロボットは福島第１原発のような状況では１分も活動できないだろう」と述べた。 　中国は先に海軍医療船や軍の医療チームを日本に派遣しようとしたが、いずれも実現して

p4j - がんばれ日本!! 「p4j」は有志ボランティアによって運営されるブログです。 皆さんの判断材料になるような海外大手メディアの翻訳や、こころが明るくなる話題を届けていきたいと思っています。被災地の復興と、またみんなでワイワイ出来る毎日を取り戻すために。

生活物資に関し、被災地における安定的な市内物流が確保されていないため、避難所以外においても、市として市民の皆様に対する食糧等の配布を実施してきたところでありますが、本日、3月27日（日）の食糧等の配布については、市民の皆様に配布できる物資が少ないことから、休止します。

宮城県石巻市の網地島(あじしま)で２５日、松島基地所属の航空自衛隊が島民約３００人に昼食の炊き出しを行った。 同島は牡鹿半島南端から約３キロ南西にあり、人口５００人弱。津波の犠牲者はいなかったが、島民は電気、水道などが使えないまま自宅や避難所で生活している。２４日から半島側との航路が１日１往復復旧したが、十分な食料は運べず、保存食中心の生活を強いられている。部隊７人がヘリコプターでご飯や豚汁を持ち込み、島の女性たちはご飯をおにぎりにしていた。島民は談笑しながら楽しいひとときを過ごした。同島網地浜の阿部益子さん（８３）は「本当にありがたい」とうれし涙を浮かべていた。

定番セミナーと新規セミナーを組み合わせ、パッケージ化し、従事者の皆様に向けて、より受講いただきやすい特別割引セット価格でご提供。

2011年03月23日19:05 カテゴリ日々の生活のあれこれ 中国人「横浜の放射線量がいまだにウチの国よりマシな件について」 余震がいまだおさまらずビクビクしながらの日々が続いている今日この頃ですが、それ以外にも原発事故による放射線や放射性物質の影響なんかが気になってしまいますよね。 放射線量については国以外でも各自治体、例えば横浜市などでは放射線量などについての情報を公開しています。 横浜市内における放射線量の測定状況について（横浜市環境創造局） ここしばらくのデータによると、3月14日は20nGy/h程度の数字だったのが、3月16日に数時間140〜150nGy/hという高い数字が出ていたり、昨日（22日）今日(23日）と70nGy/h前後の数字になっていたりとかなり高めに感じられます。 そんなこんなでちょっと不安になってしまうデータですよね。 さて、話は変わりますが実は中国でも3月1

東京電力の福島第一原発では、東電社員や消防隊員らが、放射線被曝（ひばく）も覚悟しながら懸命の作業を続けている。 　東電によると、２０日午前５時の時点で社員７人の放射線被曝が１００ミリシーベルトを超えた。この数値は従来の線量上限で、今回は２５０ミリシーベルトに緩和されているが、そのうちの１人は１９日夜、本社との電話で「法律上問題がない範囲でできるだけ作業を進めたい」と語ったという。地震発生以来、原発内の緊急対策室で寝泊まりし、炉心に水を注入したり、放水のために現場を調査したりする作業を指揮している。 　１９日の放水作戦に参加した東京消防庁の隊員たちも、車から降りて、送水ホースを延ばしていく作業を行った。 　検査の結果、最も被曝レベルが高かった隊員は２７ミリシーベルト。１４〜１５ミリシーベルトの隊員が３人いたが、ほかは１０ミリシーベルト以下だった。 　一方、１７日に地上放水の先陣を切った警視庁

Japan Earthquake: The Struggle to Recover Alan Taylor March 16, 2011 37 Photos In Focus Nearly a week has passed since Japan suffered its worst crisis since World War II. More than 4,000 have been confirmed killed and more than 8,000 remain missing after the 9.0-magnitude earthquake struck the northeast coast of Japan six days ago. The hundreds of thousands now displaced by the quake, the ensuing

Japan Earthquake: Rescue, Recovery, and Reaction Alan Taylor March 14, 2011 36 Photos In Focus Search and rescue teams arriving in Japan's hardest hit areas are so far finding very few survivors, after last week's devastating earthquake. The official number of deaths has climbed above 1,800, but officials fear the eventual number may exceed 10,000, as thousands of bodies are now being discovered o