タグ

ブックマーク / www.afpbb.com (2)

  • ヒルズボロの悲劇は「不当な殺害」、27年目に認められた警察の過失

    「ヒルズボロの悲劇」の死因審問の評決を受け、涙を流しながら抱き合う被害者遺族(2016年4月26日撮影)。(c)AFP/GEOFF CADDICK 【4月27日 AFP】27年前、英国のサッカースタジアムでリバプール(Liverpool FC)のサポーター96人が死亡した「ヒルズボロの悲劇」に関する死因審問の評決が26日に発表され、陪審は、被害者が不当に殺害されたと結論づけた。サッカー史上最悪の惨事で、原因の一端が警察にあることが、初めて正式に認められた。 今回の評決により、被害者の遺族が30年近く続けてきた戦いは、ひとまずの決着をみた。英国では各紙がこの結果を1面で報じ、ガーディアン(Guardian)紙は「27年目の正義」と見出しをつけた。 2年に及んだ審問の末、陪審は、警察の判断が被害者の死の「原因、または一因となった」と結論づけ、「重大な過失」に等しいと断じた。 1991年に一度は

    ヒルズボロの悲劇は「不当な殺害」、27年目に認められた警察の過失
  • 「アビイ・ロード」の横断歩道、歴史遺産に指定

    英ロンドン(London)北部の「アビイ・ロード・スタジオ」前にある、ビートルズ(The Beatles)のアルバム「アビイ・ロード(Abbey Road)」のジャケット写真が撮影された横断歩道(2009年8月7日撮影)。(c)AFP/Carl de Souza 【12月23日 AFP】英政府は22日、ビートルズ(The Beatles)のアルバム「アビイ・ロード(Abbey Road)」のジャケット写真に使われたロンドン(London)北部の横断歩道を歴史遺産に指定すると発表した。 ジャケットにはアビイ・ロード・スタジオ前の横断歩道を渡るメンバー4人の姿が映っている。 今年は、米アップルの音楽配信サービス「iTunes」でビートルズの楽曲販売が開始される記念の年となった。ポール・マッカートニー(Paul McCartney)は「私にとってもビートルズにとっても素晴らしい年となった。横断歩

    「アビイ・ロード」の横断歩道、歴史遺産に指定
  • 1