高所得者や資産家にもっと課税すれば良いだけだしね。 結局消費税を推す主な理由は、ペイゴー原則が守られるなら支出を拡大出来るという政治的な理由なんだろうけど、実際には拡大されないので騙されてるだけという seinとsollen
大槻漠 作 CRITICAL・MOMENT 編 丘沢静也(1948-)は東京大学文学部修士課程卒業後、東京都立大学(首都大東京)にて教壇に立っているドイツ文学者だ。丘沢静也は主に翻訳者として活動しており、ミヒャエル・エンデ、ヴァルター・ベンヤミン、フランツ・カフカなどの訳書を多数手掛けている。特に近年では光文社古典新訳文庫においてニーチェやカフカ、そしてヴィトゲンシュタインらの翻訳を担当している。 光文社古典新訳文庫は「いま、息をしている言葉で」をキャッチコピーに掲げて二〇〇六年に創刊された新興レーベルで、文庫形式という斬新さもあってか売上は好調のようだ。しかし亀山郁夫訳の『カラマーゾフの兄弟』や野崎歓訳の『赤と黒』など、古典新訳文庫は誤訳をあまりに多く含んでいるとの指摘もある。こうした諸議論の背景には単純な誤訳の問題だけでなく、「いま、息をしている言葉」を重視する新訳の翻訳観と従来の翻訳
<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4673863177161112354/comment/maturi" data-user-id="maturi" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/b.hatena.ne.jp/entry/4673863077839896802/comment/maturi" data-original-href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4673863077839896802/comment/maturi" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hat
Es ist immer wieder kritisiert worden, daß es Heideggers Philosophie an der Ethik fehlt. Zwar geht es ihm ausschließlich um “Sein”, und er thematisiert in seinen Werken die Ethik nicht, aber in Sein und Zeit versucht Heidegger, Theorie und Praxis zu einigen, und dabei sagt er, daß “die praktische Seite” nicht als “beigefügte” 》Ethik《 “ergänzt” werden darf. Das bedeutet m. E., daß er sich in Sein u
この世の中、よりよく暮らしていける方法とは何か。思うには、2つの概念に対する認識と実践から始めるべきだろう。法律を勉強する人間なら知っているかもしれないが、ドイツ語の「Sein」と「Sollen」である。 「ザイン」(Sein)とは、いわゆる「存在」、現実として存する状態「・・・である」を指している。「ゾレン」(Sollen)とは、「当為」、「あるべきこと」ないし「なすべきこと」(ベからずも含めて)を指している。 倫理道徳やら法律やら強制性の有無を問わず、あらゆる規範や規準類はすべて「ゾレン」である。人間は、「ザイン」と「ゾレン」の区別がつかなかったり、その因果関係が分からないと、不幸になりやすいし、また世界をもさらなる混乱に陥れやすい。 例を挙げよう――。 「戦争をやめるべきだ」が「ゾレン」(当為)。「戦争はいつまでもなくならない」が「ザイン」(存在)。「ザイン」を無視して、「ゾレン」の
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く