概要 原著者の許諾を得て翻訳・公開いたします。 英語記事: Instrumenting Rails with Prometheus 原文公開日: 2018/02/02 著者: Sam Saffron -- Discourseの共同創業者であり、Stack Overflowでの開発経験もあります。 Discourseで行っているRailsのinstrumentation(測定)方法を皆さまにご紹介します。 私をフォローいただいている方は以下のようなグラフが投稿されているのをたまに目にします。 この種のinstrumentationとグラフ化をNewRelicやSkylightに任せていることがよくありますが、私たちほどの規模になると、instrumentationやグラフ化や監視をローカルで行うことには絶大なメリットがあります。私たちはホスティングをビジネスとして行っており、ホスティングは私