Japanese cellphone makers want to expand, but their clever handsets do not work on other networks.Credit...Robert Gilhooly/Bloomberg News TOKYO � At first glance, Japanese cellphones are a gadget lover’s dream: ready for Internet and e-mail, they double as credit cards, boarding passes and even body-fat calculators. But it is hard to find anyone in Chicago or London using a Japanese phone like a P