Google翻訳のAIは独自の「中間言語」を習得して「学習してない言語間の翻訳」すら可能な段階に突入
By per egevad Googleが提供している「Google翻訳」は2016年で本格提供開始から10周年を迎えています。膨大な量のデータからなるコーパスをもとに翻訳を行ってきたのですが、2016年9月からは一部の言語で翻訳アルゴリズムを変更し、人工知能「ニューラルネットワーク」を用いることで、より人間に近い自然言語処理が行える「Google Neural Machine Translation (GNMT)」を導入しています。 そんな進化したGoogle翻訳では、どうやら人工知能(AI)が独自の翻訳方法を編み出しているようです。AIは翻訳の際に用いる「中間言語」のようなものを独自で内部に作り、まだ学習していないはずの言語の組み合わせでも一定の翻訳を行う能力「Zero-Shot Translation」を身に付けていることが発表されています。 Research Blog: Zero-
台風を利用可能エネルギーに...｢台風発電｣をご存知？（追記あり）
台風を利用可能エネルギーに...｢台風発電｣をご存知？（追記あり）2016.10.03 13:055,987 Rina Fukazu 本来は破壊的な台風が、生産的に成り得るでしょうか。 世界初の台風発電機、｢垂直軸型マグナス風力発電機｣を開発したのは、株式会社チャレナジー代表取締役CEOでエンジニアの清水敦史さん。 CNNの取材で清水さんは、｢日本では太陽光よりも風力発電にポテンシャルがあるにも関わらず、それが十分に活かされていない｣ことを指摘しています。 チャレナジー社の｢垂直軸型マグナス風力発電機｣は、通常の風力発電機と大きく異なるポイントが2つあります。それは、垂直軸型によって予測不能な風の動きにも対応できること、そして嵐のなか制御不能にならぬよう回転スピードは調整可能であること。 たしかに見た目も、一般的な風力発電機に見られるようなブレードではないですね。例えるならば卵泡立て器のよ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
