Either email addresses are anonymous for this group or you need the view member email addresses permission to view the original message PDFで文字化けについて CentOS 5.0 ruby 1.8.5 rails 2.0.2 rake 0.8.1 Acrobat Reader 8.1 Redmine 0.7.0 RC1(r1330) にてRedmineを運用しています。 r1300 http://www.redmine.org/repositories/revision/redmine?rev=1300 のTranslation updatesにて general_pdf_encoding: SJIS から general_pdf_encoding: